Translations by Vojtěch Trefný
Vojtěch Trefný has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 572. |
Guided - use entire partition, ${PARTITION}
|
|
| 2012-03-11 |
S průvodcem - použít celý oddíl, ${PARTITION}
|
|
| 738. |
If you do not go back to the partitioning menu and correct this error, the partition will be used as is. This means that you may not be able to boot from your hard disk.
|
|
| 2011-09-29 |
Jestliže se nevrátíte zpět do nabídky a neopravíte tuto chybu, tak bude oddíl použit tak jak je. Váš počítač nemusí být pak schopen zavést operační systém z pevného disku.
|
|
| 1031. |
partner archive (from ${PARTNER_HOST})
|
|
| 2012-03-11 |
zdroj partner (z ${PARTNER_HOST})
|
|
| 1032. |
extras archive (from ${EXTRAS_HOST})
|
|
| 2012-03-11 |
zdroj extras (z ${EXTRAS_HOST})
|
|
| 1727. |
Your boot partition has not been configured with the u-boot file system. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use the u-boot file system.
|
|
| 2011-09-29 |
Zaváděcí oddíl nebyl nastaven na souborový systém u-boot. Počítač jej potřebuje, aby mohl zavést operační systém.
|
|
| 1729. |
Your root partition is not a primary partition of your hard disk. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use a primary partition for your root partition.
|
|
| 2011-09-29 |
Kořenový oddíl není primárním diskovým oddílem, což je potřeba pro zavedení systému. Vraťte se zpět a použijte primární diskový oddíl pro váš kořenový oddíl.
|
|
