Translations by BrYaR Bagzada

BrYaR Bagzada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
22.
<F1> for help; <Tab> moves; <Space> selects; <Enter> activates buttons
2013-10-10
<F١> بۆ یارمەتی؛ <Tab> گواستنەوەکان(جوڵاندنەکان) ؛ <Space> جیاکردنەوەکان ؛ <Enter> دوگمەی چالاککردنەکان
49.
Alternatively, you can open a shell by pressing Ctrl+Alt+F2. Use Alt+F5 to get back to the installer.
2013-10-10
لە لایەکی ترەوە، تۆ دەتوانی شێڵ بکەیتەوە لە ڕێگەیAlt+F5 . Ctrl+Alt+F2 بەکاربێنە بۆ گەڕانەوە بۆ دامەزرێنەر
63.
System locale:
2013-10-10
شوێنی سیستەم
64.
Select the default locale for the installed system.
2013-10-10
شوێنی بنەڕەت دیاری بکە بۆ سیستەمی دامەزراو
66.
Select a language
2013-10-10
زمان دیاری بکە
67.
Select your location
2013-10-10
شوێنەکەت دیاری بکە
68.
Configure locales
2013-10-10
شوێنەکان ڕێکبخە
83.
Country, territory or area:
2013-10-10
وڵات، ناوچە یان ڕووبەر
84.
Continent or region:
2013-10-10
کیشوەر یان هەرێم
87.
Select the continent or region to which your location belongs.
2013-10-10
کێشوەرێک یان هەرێمێک دیاری بکە کە بگونجێت لەگەڵ یەکێک لە شوێنەکانت
92.
Additional locales:
2013-10-10
شوێنە زیادەکان