Translations by jose isidro
jose isidro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
error closing file
|
|
| 2008-07-17 |
error al cerrar el archivo
|
|
| 7. |
Unknown system error
|
|
| 2008-07-17 |
error desconocido para el sistema
|
|
| 8. |
regular empty file
|
|
| 2008-07-17 |
archivo/fichero regular vacio
|
|
| 32. |
Address family for hostname not supported
|
|
| 2008-07-17 |
la dirección de familia en el Host no esta soportada
|
|
| 37. |
Memory allocation failure
|
|
| 2008-07-17 |
fallo en la asignacion de memoria
|
|
| 43. |
Argument buffer too small
|
|
| 2008-07-17 |
buffer de argumentos demasiado pequeño
|
|
| 50. |
Unknown error
|
|
| 2008-07-17 |
error desconocido
|
|
| 66. |
unable to record current working directory
|
|
| 2008-07-17 |
no se puede registrar el directorio actual de trabajo
|
|
| 83. |
Invalid range end
|
|
| 2008-07-17 |
final de rango invalido
|
|
| 89. |
No previous regular expression
|
|
| 2008-07-17 |
no existe expresion regular previa
|
|
| 139. |
invalid spec
|
|
| 2008-07-17 |
especificacion no valida
|
|
| 168. |
cannot perform formatted output
|
|
| 2008-07-17 |
no puedo realizar formato de salida
|
|
| 180. |
closing standard input
|
|
| 2008-07-17 |
cerrando entrada estandar
|
|
| 222. |
conflicting security context specifiers given
|
|
| 2008-07-17 |
se han dado especificadores del contexto de seguridad conflictivos
|
|
