Translations by adelpozoman
adelpozoman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 173. |
Usage: %s [OPTION]... [FILE]
Base%d encode or decode FILE, or standard input, to standard output.
|
|
| 2018-08-12 |
Uso: %s [OPCION]... [ARCHIVO]
Base%d codifica o decodifica FILE, o la entrada estándar, a la salida estándar.
|
|
| 175. |
The data are encoded as described for the %s alphabet in RFC 4648.
When decoding, the input may contain newlines in addition to the bytes of
the formal %s alphabet. Use --ignore-garbage to attempt to recover
from any other non-alphabet bytes in the encoded stream.
|
|
| 2018-08-12 |
Los datos están codificados tal y como se describe para el %s alfabeto en RFC 4648.
Cuando decodifique, la entrada puede contener nuevas líneas junto a los bytes de
la forma %s alfabeto. Use --ignore-garbage para intentar recuperar
desde cualquier otro byte no-alfabético en el stream codificado.
|
|
| 190. |
Concatenate FILE(s) to standard output.
|
|
| 2018-08-12 |
Concatena FILE(s) a la salida estándar.
|
|
| 275. |
option --skip-chdir only permitted if NEWROOT is old %s
|
|
| 2018-08-12 |
opción --skip-chdir sólo permitida si NEWROOT es antiguo %s
|
|
