Translations by కోడూరి గోపాలకృష్ణ
కోడూరి గోపాలకృష్ణ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
16. |
Device
|
|
2011-02-20 |
పరికరం
|
|
20. |
Brightness
|
|
2011-02-20 |
ప్రకాశత
|
|
21. |
Saturation
|
|
2011-02-20 |
సంతృప్తత
|
|
22. |
Hue
|
|
2011-02-20 |
వర్ణం
|
|
23. |
Contrast
|
|
2011-02-20 |
వర్ణ వ్యత్యాసం
|
|
28. |
Burst mode
|
|
2011-02-20 |
పెక్కుచిత్రాల విధం
|
|
29. |
Number of photos
|
|
2011-02-20 |
చిత్రాల సంఖ్య
|
|
30. |
Delay between photos (seconds)
|
|
2011-02-20 |
ఫోటోల మధ్య వ్యవధి (సెకండ్లు)
|
|
38. |
Save _As…
|
|
2011-02-20 |
ఇలాదాచు… (_A)
|
|
39. |
Move to _Trash
|
|
2011-02-21 |
చెత్తబుట్టకు పంపు (_T)
|
|
40. |
Delete
|
|
2011-02-21 |
తొలగించు
|
|
42. |
Take photos and videos with your webcam, with fun graphical effects
|
|
2011-02-20 |
సరదా గ్రాఫికల్ ఎఫెక్టులతో, మీ వెబ్కేమ్తో ఫోటోలు మరియు వీడియోలు తీసుకొండి.
|
|
49. |
Use a countdown
|
|
2011-02-20 |
కౌంట్ డౌన్ ఉపయోగించు
|
|
82. |
The number of photos to take in a single burst.
|
|
2011-02-20 |
పెక్కుచిత్రాలు తీసే విధంలో వాటి సంఖ్య.
|
|
85. |
Shutter sound
|
|
2011-02-20 |
షట్టర్ ధ్వని
|
|
87. |
One or more needed GStreamer elements are missing:
|
|
2011-02-20 |
కావాల్సిన ఒకటి లేదా మరిన్ని GStreamer ఎలిమెంట్లు తక్కువయ్యాయి:
|
|
88. |
No device found
|
|
2011-02-20 |
పరికరం జాడ లేదు
|
|
90. |
Device capabilities not supported
|
|
2011-02-20 |
పరికరం యొక్క సామర్థ్యాలు గుర్తించబడలేదు
|
|
2011-02-20 |
పరికరం యొక్క సామర్థ్యాలు గుర్తించలేము
|
|
91. |
Unknown device
|
|
2011-02-20 |
గుర్తుతెలియని పరికరం
|
|
92. |
Cancellable initialization not supported
|
|
2011-02-20 |
రద్దు కాదగినదిగా ప్రారంభించడం కుదరదు
|
|
110. |
Save File
|
|
2011-02-20 |
దస్త్రమును భద్రపరుచు
|
|
112. |
Could not save %s
|
|
2011-02-20 |
%s ను భద్రపరచలేకపోయింది
|