Translations by Jacques Viviers
Jacques Viviers has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Menu
|
|
2023-01-11 |
Kieslys
|
|
2. |
Choose
|
|
2023-01-11 |
Kies
|
|
3. |
File exists
|
|
2023-01-11 |
Lêer bestaan
|
|
4. |
Remove file? [y/N]
|
|
2023-01-11 |
Verwyder lêer? [y/N]
|
|
5. |
Select a color:
|
|
2023-01-11 |
Kies 'n kleur:
|
|
6. |
Profile
|
|
2023-01-11 |
Profiel
|
|
7. |
Archive
|
|
2023-01-11 |
Argief
|
|
8. |
Extract the archive in your home directory on the target system.
|
|
2023-01-11 |
Pak die argief uit in jou home gids op die teiken stelsel.
|
|
9. |
Error:
|
|
2023-01-11 |
Fout:
|
|
10. |
file exists, but is not a symlink
|
|
2023-01-11 |
lêer bestaan, maar is nie 'n simboliese skakel nie
|
|
11. |
Select a screen profile:
|
|
2023-01-11 |
Kies 'n screen profiel:
|
|
12. |
ERROR: Invalid selection
|
|
2023-01-11 |
FOUT: Ongeldige keuse
|