Translations by Tiago Hillebrandt
Tiago Hillebrandt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
Open a New Window
|
|
2012-03-07 |
Abrir uma nova janela
|
|
9. |
Burn an Image File
|
|
2012-03-07 |
Gravar um arquivo de imagem
|
|
10. |
Create an Audio Project
|
|
2012-03-07 |
Criar um projeto de áudio
|
|
11. |
Create a Video Project
|
|
2012-03-07 |
Criar um projeto de vídeo
|
|
50. |
Show _Dialog
|
|
2012-01-29 |
Mostrar _janela
|
|
51. |
Show dialog
|
|
2012-01-29 |
Mostrar janela
|
|
54. |
Brasero Disc Burner: %s
|
|
2011-12-16 |
Gravador de discos Brasero: %s
|
|
233. |
It doesn't appear to be a valid disc image or a valid cue file.
|
|
2009-07-21 |
Isto não parece ser uma imagem de disco válida ou um arquivo cue válido.
|
|
396. |
Display options for Brasero-burn library
|
|
2009-07-21 |
Mostrar opções para biblioteca de gravação do Brasero
|
|
605. |
File Downloader
|
|
2009-02-10 |
Baixador de Arquivo
|
|
931. |
The track wasn't split.
|
|
2009-02-10 |
A faixa não foi dividida.
|