Translations by Fabio Maximiano

Fabio Maximiano has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

130 of 30 results
280.
Leave the disc _open to add other files later
2008-02-23
Deixar o disco _aberto para adicionar arquivos mais tarde
2008-02-23
Deixar o disco _aberto para adicionar arquivos mais tarde
2008-02-23
Deixar o disco _aberto para adicionar arquivos mais tarde
329.
Check _Again
2008-02-23
Verificar _Novamente
2008-02-23
Verificar _Novamente
2008-02-23
Verificar _Novamente
651.
Open the selected files
2008-02-23
Abre os arquivos selecionados
2008-02-23
Abre os arquivos selecionados
2008-02-23
Abre os arquivos selecionados
768.
Filter _hidden files
2008-02-23
Filtrar arquivos _ocultos
780.
Click to close the side pane
2008-02-23
Clique para fechar o painel lateral
922.
Start and stop playing
2008-02-23
Iniciar e parar a reprodução
2008-02-23
Iniciar e parar a reprodução
2008-02-23
Iniciar e parar a reprodução
939.
Split Track
2008-02-23
Dividir Faixa
2008-02-23
Dividir Faixa
2008-02-23
Dividir Faixa
940.
M_ethod:
2008-02-23
M_étodo:
2008-02-23
M_étodo:
2008-02-23
M_étodo:
941.
Method to be used to split the track
2008-02-23
Método a ser usado para dividir faixas
2008-02-23
Método a ser usado para dividir faixas
2008-02-23
Método a ser usado para dividir faixas
942.
Split track manually
2008-02-23
Dividir faixa manualmente
943.
Split track in parts with a fixed length
2008-02-23
Dividir faixas com um tamanho fixo
2008-02-23
Dividir faixas com um tamanho fixo
2008-02-23
Dividir faixas com um tamanho fixo
944.
Split track in a fixed number of parts
2008-02-23
Dividir faixas em um número fixo de partes
2008-02-23
Dividir faixas em um número fixo de partes
2008-02-23
Dividir faixas em um número fixo de partes