|
|
28.
|
|
|
Used in conjunction with the "-immed" flag with cdrecord
|
|
|
|
|
Използва се съвместно с „--immed“ в cdrecord
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:16
|
|
|
29.
|
|
|
Used in conjunction with the "-immed" flag with cdrecord.
|
|
|
|
|
Използва се съвместно с „--immed“ в cdrecord.
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:17
|
|
|
30.
|
|
|
Whether to use the "--driver generic-mmc-raw" flag with cdrdao
|
|
|
|
|
Дали да се използва „--driver generic-mmc-raw“ в cdrdao
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:18
|
|
|
31.
|
|
|
Whether to use the "--driver generic-mmc-raw" flag with cdrdao. Set to True, brasero will use it; it may be a workaround for some drives/setups.
|
|
|
|
|
Дали да се използва „--driver-generic-mmc-raw“ в cdrdao. Задайте „true“ (истина), за да се използва от Brasero. Възможно е това да бъде временно решение за някои устройства и настройки.
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:19
|
|
|
32.
|
|
|
The last browsed folder while looking for images to burn
|
|
|
|
|
Последната прегледана папка докато са търсени файлови образи за запис
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:20
|
|
|
33.
|
|
|
Contains the absolute path of the directory that was last browsed for images to burn
|
|
|
|
|
Съдържа пълния път на папката, която последно е използвана за преглед на образите за записване
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:21
|
|
|
34.
|
|
|
Enable file preview
|
|
|
|
|
Включване на прегледа на файлове
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:22
|
|
|
35.
|
|
|
Whether to display file preview. Set to true to use it.
|
|
|
|
|
Дали да се показва преглед на файлове. Задайте „true“ (истина), за да използвате преглед.
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:23
|
|
|
36.
|
|
|
Should brasero filter hidden files
|
|
|
|
|
Дали Brasero да филтрира скрити файлове
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:24
|
|
|
37.
|
|
|
Should brasero filter hidden files. Set to true, brasero will filter hidden files.
|
|
|
|
|
Дали Brasero да филтрира скрити файлове. Задайте „true“ (истина), за да може Brasero да филтрира скрити файлове.
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:25
|
