Translations by Manatsawin Hanmongkolchai
Manatsawin Hanmongkolchai has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
Enabling '%s' failed
|
|
2008-03-01 |
ไม่สามารถเปิดใช้ '%s'
|
|
14. |
Need a url to continue, exiting
|
|
2008-03-01 |
ต้องการ url เพื่อทำต่อ จะออก
|
|
15. |
Invalid url: '%s' given, exiting
|
|
2008-03-01 |
url ผิด: รับ '%s' เข้ามา จะออก
|
|
16. |
Can not deal with protocol '%s'
|
|
2008-03-01 |
ไม่สามารถจัดการโปรโตคอล '%s'
|
|
19. |
Package '%s' is already installed
|
|
2008-03-01 |
แพคเกจ '%s' ติดตั้งอยู่แล้ว
|
|
20. |
Can not install '%s' (%s)
|
|
2008-03-01 |
ไม่สามารถติดตั้ง '%s' (%s)
|
|
21. |
Package '%s' requests minimal version '%s', but only '%s' is available
|
|
2008-03-01 |
แพคเกจ '%s' ต้องการรุ่นขั้นต่ำ '%s' แต่มีเฉพาะรุ่น '%s' ที่มี
|
|
25. |
Install additional software?
|
|
2008-03-01 |
ติดตั้งซอฟท์แวร์เพิ่มเติม?
|