Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
3134 of 34 results
31.
The handler for "apt" URLs
Það sem sér um „apt“ vefföng
Translated and reviewed by Baldur on 2009-10-02
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:3
32.
The command used to handle "apt" URLs, if enabled.
Skipunin sem sér um „apt“ vefföng, ef það er virkjað.
Translated and reviewed by Baldur on 2009-10-02
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:4
33.
Run the command in a terminal
Keyra skipunina í útstöð
Translated and reviewed by Baldur on 2009-09-30
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:5
34.
True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal.
Satt ef að skipunin sem á að höndla þessa tegund slóða á að keyrast í útstöð.
Translated and reviewed by Baldur on 2009-09-30
Located in ../data/apturl.schemas.in.h:6
3134 of 34 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Stefán Sigurjónsson, Sveinn í Felli.