Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

110 of 215 results
37.
The following package will be DOWNGRADED (%(count)s):
The following packages will be DOWNGRADED (%(count)s):
TRANSLATORS: %s is the number of packages
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/console.py:484
39.
The following package has been kept back (%(count)s):
The following packages have been kept back (%(count)s):
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/console.py:499
52.
Downgrade the given packages
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/console.py:579
57.
Add the vendor keyid (also needs --keyserver)
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/console.py:596
61.
List trusted vendor keys
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/console.py:612
62.
Remove the trusted key of the given fingerprint
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/console.py:615
63.
Reconfigure installed packages. Optionally the minimum priority of questions can be specified
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/console.py:622
64.
The minimum debconf priority of question to be displayed
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/console.py:627
65.
Do not attach to the apt terminal
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/console.py:631
66.
Allow packages from unauthenticated sources
(no translation yet)
Located in ../aptdaemon/console.py:635
110 of 215 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amin Ahmadi Kasani, Aref Moqdam, Goudarz Jafari, Hadi3457, Hossein Afkar, Mohamad Fadavi, Mohammad Zokaie, Muhammadreza Haghiri, Saleh Ramezani, aria.