Translations by Cristian Brull Ferriols

Cristian Brull Ferriols has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
135.
Advene Video annotation
2012-11-21
Anotació Advene Vídeo
136.
Annotate Digital Video, Exchange on the NEt
2012-11-21
Comentar Digital Vídeo, Exchange a NEt
138.
Create and edit subtitles for film and videos.
2012-11-21
Crea i edita subtítols per a pel·lícules i vídeos.
150.
Manage EEG recordings, view and score EDF files, and simulate Process S
2012-11-21
Administra grabacions EEG, mira i puntua arxius EDF, i simula Process S
152.
EDF file header editor
2012-11-21
Editor de capçaleres d'arxius EDF
164.
Add or remove applications from the main menu
2012-11-21
Afegeix o elimina aplicacions del menú principal.
244.
ARAnyM JIT
2012-11-21
ARAnyM JIT
245.
Virtual Machine with JIT CPU compiler for max speed
2012-11-21
Màquina virtual amb compilador de CPU JIT per a màxima velocitat
246.
ARAnyM MMU
2012-11-21
ARAnyM MMU
247.
Virtual Machine with MMU for FreeMiNT and Linux-m68k
2012-11-21
Màquina virtual amb MMU per a FreeMiNT i Linux-m68k
249.
Virtual Machine for Atari 32-bit applications
2012-11-21
Màquina virtual per a aplicacions Atari de 32-bit
313.
Auralquiz
2012-11-21
Auralquiz
314.
A simple music quiz game for GNU/Linux
2012-11-21
Joc simple de preguntes sobre música per a GNU/Linux
319.
AutoKey (KDE)
2012-11-21
AutoKey (KDE)
345.
Back In Time (root)
2012-11-21
Back In Time (root)
347.
Bacula Director Console
2012-11-21
Consola de director Bacula
370.
Barry Backup
2012-11-21
Barry Backup
371.
Backup and restore databases on the BlackBerry Handheld
2012-11-21
Fes còpia de segurat i restaura bases de dades al BlackBerry Handheld
372.
Barry Desktop Panel
2012-11-21
Panel d'escriptori Barry
373.
Manage BlackBerry devices from a central GUI.
2012-11-21
Gestionar dispositius BlackBerry des d'una interfície gràfica central.