Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76150 of 529 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
nm-applet 970 37.9381443299 062.06  37.9381443299% translated  62.0618556701% untranslated 602 602 0 0 2012-02-06 19:43:48 UTC 2012-02-06 Manoj Kumar Giri
deja-dup 335 0.0 100.00  100.0% untranslated 335 335 0 0
gedit 721 87.1012482663 012.90  87.1012482663% translated  12.8987517337% untranslated 93 93 25 25 3 3 2017-08-19 02:02:16 UTC 2017-08-19 Manoj Kumar Giri
totem 404 70.0495049505 029.95  70.0495049505% translated  29.9504950495% untranslated 121 121 0 0 2017-10-12 04:05:37 UTC 2017-10-12 Manoj Kumar Giri
shotwell 1252 55.5111821086 044.49  55.5111821086% translated  44.4888178914% untranslated 557 557 0 0 2017-09-22 23:18:46 UTC 2017-09-22 Manoj Kumar Giri
libwnck 230 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-02 22:21:38 UTC 2011-01-02 Manoj Kumar Giri
libwnck 231 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-06 22:24:25 UTC 2014-08-06 Manoj Kumar Giri
eog 324 41.3580246914 058.64  41.3580246914% translated  58.6419753086% untranslated 190 190 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
evince 400 72.25 027.75  72.25% translated  27.75% untranslated 111 111 1 1 0 2017-10-05 17:29:44 UTC 2017-10-05 Manoj Kumar Giri
simple-scan 192 0.0 100.00  100.0% untranslated 192 192 0 0
system-config-printer 755 96.6887417219 003.31  96.6887417219% translated  3.31125827815% untranslated 25 25 47 47 0 2017-02-18 06:08:56 UTC 2017-02-18 Tim Waugh
ubuntu-geoip 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
gnome-calendar 214 0.0 100.00  100.0% untranslated 214 214 0 0
gnome-power-manager 151 97.3509933775 002.65  97.3509933775% translated  2.64900662252% untranslated 4 4 0 0 2014-11-25 20:21:41 UTC 2014-11-25 Manoj Kumar Giri
gnome-screensaver 54 98.1481481481 001.85  98.1481481481% translated  1.85185185185% untranslated 1 1 0 0 2017-09-04 19:17:39 UTC 2017-09-04 Manoj Kumar Giri
gnome-session 73 80.8219178082 019.18  80.8219178082% translated  19.1780821918% untranslated 14 14 0 0 2014-11-26 00:32:51 UTC 2014-11-26 Manoj Kumar Giri
brasero 974 99.794661191 000.21  99.794661191% translated  0.205338809035% untranslated 2 2 0 0 2011-05-27 15:16:50 UTC 2011-05-27 Manoj Kumar Giri
gnome-bluetooth2 111 81.0810810811 018.92  81.0810810811% translated  18.9189189189% untranslated 21 21 0 0 2017-09-16 13:13:10 UTC 2017-09-16 Launchpad Translations...
ibus 174 87.3563218391 012.64  87.3563218391% translated  12.6436781609% untranslated 22 22 0 0 2017-02-18 11:44:18 UTC 2017-02-18 Manoj Kumar Giri
fcitx 749 0.0 100.00  100.0% untranslated 749 749 0 0
fcitx-configtool 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
fcitx-qimpanel 63 0.0 100.00  100.0% untranslated 63 63 0 0
metacity 283 62.8975265018 037.10  62.8975265018% translated  37.1024734982% untranslated 105 105 0 0 2011-05-31 15:32:41 UTC 2011-05-31 Manoj Kumar Giri
policykit-1-gnome 16 87.5 012.50  87.5% translated  12.5% untranslated 2 2 0 0 2010-11-03 10:27:46 UTC 2010-11-03 Manoj Kumar Giri
atk10 169 81.6568047337 018.34  81.6568047337% translated  18.3431952663% untranslated 31 31 0 0 2017-07-13 18:49:55 UTC 2017-07-13 Manoj Kumar Giri
avahi 168 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0
baobab 64 75.0 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 16 16 0 0 2017-10-03 12:07:45 UTC 2017-10-03 Manoj Kumar Giri
evolution 5364 71.793437733 028.21  71.793437733% translated  28.206562267% untranslated 1513 1513 0 0 2017-07-20 07:27:29 UTC 2017-07-20 Manoj Kumar Giri
evolution-data-server 1252 69.5686900958 030.43  69.5686900958% translated  30.4313099042% untranslated 381 381 0 0 2017-09-04 15:01:39 UTC 2017-09-04 Manoj Kumar Giri
file-roller 274 79.197080292 020.80  79.197080292% translated  20.802919708% untranslated 57 57 0 0 2017-10-06 11:43:23 UTC 2017-10-06 Manoj Kumar Giri
gconf2 486 99.7942386831 000.21  99.7942386831% translated  0.205761316872% untranslated 1 1 0 0 2010-12-26 20:52:14 UTC 2010-12-26 Manoj Kumar Giri
gcr 254 23.6220472441 076.38  23.6220472441% translated  76.3779527559% untranslated 194 194 0 0 2012-07-02 14:18:04 UTC 2012-07-02 Manoj Kumar Giri
gnome-calculator 574 70.5574912892 029.44  70.5574912892% translated  29.4425087108% untranslated 169 169 0 0 2017-10-12 18:03:39 UTC 2017-10-12 Manoj Kumar Giri
gnome-desktop-3.0 23 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-11-29 23:49:47 UTC 2017-11-29 Manoj Kumar Giri
gnome-disk-utility 691 85.6729377713 014.33  85.6729377713% translated  14.3270622287% untranslated 99 99 0 0 2018-02-15 09:55:51 UTC 2018-02-15 Manoj Kumar Giri
gnome-doc-utils 101 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-06 19:26:35 UTC 2011-04-06 Manoj Kumar Giri
gnome-font-viewer 28 92.8571428571 007.14  92.8571428571% translated  7.14285714286% untranslated 2 2 0 0 2014-11-25 08:47:13 UTC 2014-11-25 Manoj Kumar Giri
gnome-icon-theme 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2010-08-15 20:12:56 UTC 2010-08-15 Manoj Kumar Giri
gnome-keyring 103 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-07 21:04:05 UTC 2013-03-07 Manoj Kumar Giri
gnome-mahjongg 63 60.3174603175 039.68  60.3174603175% translated  39.6825396825% untranslated 25 25 0 0 2016-09-28 19:22:57 UTC 2016-09-28 Manoj Kumar Giri
gnome-mime-data 362 0.0 100.00  100.0% untranslated 362 362 0 0
gnome-mines 72 36.1111111111 063.89  36.1111111111% translated  63.8888888889% untranslated 46 46 0 0 2017-09-12 16:36:45 UTC 2017-09-12 Manoj Kumar Giri
gnome-online-accounts 154 83.1168831169 016.88  83.1168831169% translated  16.8831168831% untranslated 26 26 0 0 2015-11-24 21:36:51 UTC 2015-11-24 Manoj Kumar Giri
gnome-screenshot 79 94.9367088608 005.06  94.9367088608% translated  5.06329113924% untranslated 4 4 0 0 2017-10-12 18:13:01 UTC 2017-10-12 Manoj Kumar Giri
gnome-settings-daemon 431 73.7819025522 026.22  73.7819025522% translated  26.2180974478% untranslated 113 113 0 0 2017-11-29 23:51:58 UTC 2017-11-29 Manoj Kumar Giri
gnome-sudoku 71 16.9014084507 083.10  16.9014084507% translated  83.0985915493% untranslated 59 59 0 0 2018-02-25 23:28:45 UTC 2018-02-25
gnome-system-log 76 88.1578947368 011.84  88.1578947368% translated  11.8421052632% untranslated 9 9 0 0 2013-06-24 12:13:52 UTC 2013-06-24 Manoj Kumar Giri
gnome-system-monitor 313 61.0223642173 038.98  61.0223642173% translated  38.9776357827% untranslated 122 122 0 0 2017-09-12 17:39:11 UTC 2017-09-12 Launchpad Translations...
gnome-terminal 488 67.0081967213 032.99  67.0081967213% translated  32.9918032787% untranslated 161 161 0 0 2017-07-15 01:21:14 UTC 2017-07-15 Manoj Kumar Giri
gnome-user-share 54 85.1851851852 014.81  85.1851851852% translated  14.8148148148% untranslated 8 8 0 0 2016-10-02 11:22:36 UTC 2016-10-02 Manoj Kumar Giri
gnome-vfs-2.0 305 97.3770491803 002.62  97.3770491803% translated  2.62295081967% untranslated 8 8 0 0 2014-08-09 01:59:05 UTC 2014-08-09 Manoj Kumar Giri
gnome-video-effects 68 13.2352941176 086.76  13.2352941176% translated  86.7647058824% untranslated 59 59 0 0 2017-08-19 05:01:45 UTC 2017-08-19 Manoj Kumar Giri
gparted 472 0.0 100.00  100.0% untranslated 472 472 0 0
gsettings-ubuntu-touch-schemas 51 0.0 100.00  100.0% untranslated 51 51 0 0
gtk-engines 47 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-17 03:11:42 UTC 2009-03-17 Manoj Kumar Giri
gtksourceview 630 56.5079365079 043.49  56.5079365079% translated  43.4920634921% untranslated 274 274 0 0 2015-01-10 00:04:23 UTC 2015-01-10 Manoj Kumar Giri
gtkspell 6 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0
gucharmap 445 88.3146067416 011.69  88.3146067416% translated  11.6853932584% untranslated 52 52 0 0 2014-10-13 02:27:38 UTC 2014-10-13 Manoj Kumar Giri
gutenprint 4055 0.0 100.00  100.0% untranslated 4055 4055 0 0
gvfs 411 73.7226277372 026.28  73.7226277372% translated  26.2773722628% untranslated 108 108 0 0 2017-10-03 13:13:08 UTC 2017-10-03 Manoj Kumar Giri
libbonoboui-2.0 115 100.0 000.00  100.0% translated 0 18 18 25 25 2010-11-18 09:16:39 UTC 2010-11-18 Manoj Kumar Giri
libgnome-2.0 273 99.6336996337 000.37  99.6336996337% translated  0.3663003663% untranslated 1 1 0 0 2010-08-17 11:51:40 UTC 2010-08-17 Manoj Kumar Giri
libgnome-keyring 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-12 01:28:49 UTC 2011-05-12 Manoj Kumar Giri
libgnomecanvas-2.0 95 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-01 09:54:31 UTC 2009-07-01 Subhransu Behera
libgnomekbd 40 97.5 002.50  97.5% translated  2.5% untranslated 1 1 0 0 2011-05-18 05:08:17 UTC 2011-05-18 Manoj Kumar Giri
libgnomeui-2.0 320 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 16:41:31 UTC 2010-09-28 Manoj Kumar Giri
libgweather 237 48.1012658228 051.90  48.1012658228% translated  51.8987341772% untranslated 123 123 0 0 2017-12-20 23:33:26 UTC 2017-12-20 Launchpad Translations...
libpeas 34 88.2352941176 011.76  88.2352941176% translated  11.7647058824% untranslated 4 4 0 0 2014-11-26 11:22:51 UTC 2014-11-26 Manoj Kumar Giri
linux-pam 122 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-01-20 12:04:50 UTC 2014-01-20 Manoj Kumar Giri
mediaplayer-app 20 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
messaging-app 166 0.0 100.00  100.0% untranslated 166 166 0 0
mousetweaks 30 30.0 070.00  30.0% translated  70.0% untranslated 21 21 0 0 2010-12-09 01:18:15 UTC 2010-12-09 Manoj Kumar Giri
nautilus-sendto 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-11-26 20:38:38 UTC 2014-11-26 Manoj Kumar Giri
nautilus-share 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
orca 1938 13.1062951496 086.89  13.1062951496% translated  86.8937048504% untranslated 1684 1684 0 0 2010-12-08 05:07:21 UTC 2010-12-08 Manoj Kumar Giri
Overall statistics: 290001 083.42  16.5761497374% translated  83.4238502626% untranslated 241930 196 28
76150 of 529 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated