Ubuntu

Translatable templates

  1. Artful (17.10)
  2. Mon (mnw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Mon Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 529 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
nm-applet 14.536082474226806 085.46 14.536082474226806% translated 85.4639175257732% untranslated 829 829 0 — 0 — 970 2019-11-05 17:35:19 UTC —
deja-dup 8.656716417910449 091.34 8.656716417910449% translated 91.34328358208955% untranslated 306 306 0 — 0 — 335 2019-11-14 13:51:46 UTC —
gedit 4.5769764216366156 095.42 4.5769764216366156% translated 95.42302357836338% untranslated 688 688 3 3 0 — 721 2019-11-27 06:13:34 UTC —
totem 18.316831683168317 081.68 18.316831683168317% translated 81.68316831683168% untranslated 330 330 0 — 0 — 404 2019-11-04 05:21:47 UTC —
shotwell 0.07987220447284345 099.92 0.07987220447284345% translated 99.92012779552716% untranslated 1251 1251 0 — 0 — 1252 2019-11-19 12:24:40 UTC —
libwnck 56.95652173913044 043.04 56.95652173913044% translated 43.04347826086957% untranslated 99 99 0 — 0 — 230 2019-11-12 14:56:44 UTC —
libwnck 56.709956709956714 043.29 56.709956709956714% translated 43.290043290043286% untranslated 100 100 0 — 0 — 231 2019-11-12 14:56:44 UTC —
eog 41.9753086419753 058.02 41.9753086419753% translated 58.0246913580247% untranslated 188 188 0 — 0 — 324 2019-11-14 15:35:47 UTC —
evince 1.5 098.50 1.5% translated 98.5% untranslated 394 394 0 — 0 — 400 2019-11-19 12:15:00 UTC —
simple-scan 34.89583333333333 065.10 34.89583333333333% translated 65.10416666666666% untranslated 125 125 0 — 0 — 192 2019-11-07 04:41:29 UTC —
system-config-printer 2.6490066225165565 097.35 2.6490066225165565% translated 97.35099337748345% untranslated 735 735 1 1 0 — 755 2019-11-13 16:58:29 UTC —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-calendar 4.205607476635514 095.79 4.205607476635514% translated 95.7943925233645% untranslated 205 205 0 — 0 — 214 2019-11-11 16:46:34 UTC —
gnome-power-manager 3.9735099337748347 096.03 3.9735099337748347% translated 96.02649006622516% untranslated 145 145 0 — 0 — 151 2019-11-11 16:53:53 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 73 73 0 — 0 — 73 — —
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 974 974 0 — 0 — 974 — —
gnome-bluetooth2 96.3963963963964 003.60 96.3963963963964% translated 3.6036036036036037% untranslated 4 4 0 — 0 — 111 2019-11-05 09:38:08 UTC —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 174 174 0 — 0 — 174 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 749 749 0 — 0 — 749 — —
fcitx-configtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
fcitx-qimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 283 283 0 — 0 — 283 — —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2019-11-03 06:03:46 UTC —
atk10 79.88165680473372 020.12 79.88165680473372% translated 20.118343195266274% untranslated 34 34 0 — 0 — 169 2019-11-12 15:18:33 UTC —
avahi 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 14 14 0 — 0 — 168 2019-11-11 15:41:35 UTC —
baobab 45.3125 054.69 45.3125% translated 54.6875% untranslated 35 35 0 — 0 — 64 2019-11-05 16:41:33 UTC —
evolution 0.2423564504101417 099.76 0.2423564504101417% translated 99.75764354958986% untranslated 5351 5351 3 3 0 — 5364 2019-11-02 12:32:42 UTC —
evolution-data-server 10.383386581469649 089.62 10.383386581469649% translated 89.61661341853035% untranslated 1122 1122 105 105 0 — 1252 2021-11-30 06:14:53 UTC —
file-roller 24.45255474452555 075.55 24.45255474452555% translated 75.54744525547446% untranslated 207 207 0 — 0 — 274 2019-11-13 15:12:42 UTC —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gcr 23.228346456692915 076.77 23.228346456692915% translated 76.77165354330708% untranslated 195 195 0 — 0 — 254 2019-11-13 01:48:44 UTC —
gnome-calculator 6.968641114982578 093.03 6.968641114982578% translated 93.03135888501743% untranslated 534 534 0 — 0 — 574 2019-11-10 22:25:47 UTC —
gnome-desktop-3.0 82.6086956521739 017.39 82.6086956521739% translated 17.391304347826086% untranslated 4 4 0 — 0 — 23 2019-11-03 03:52:48 UTC —
gnome-disk-utility 0.723589001447178 099.28 0.723589001447178% translated 99.27641099855282% untranslated 686 686 0 — 0 — 691 2022-03-05 05:50:36 UTC —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-font-viewer 89.28571428571429 010.71 89.28571428571429% translated 10.714285714285714% untranslated 3 3 0 — 0 — 28 2019-11-03 11:34:59 UTC —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 06:02:39 UTC —
gnome-keyring 27.184466019417474 072.82 27.184466019417474% translated 72.81553398058253% untranslated 75 75 0 — 0 — 103 2019-11-06 15:46:20 UTC —
gnome-mahjongg 31.746031746031743 068.25 31.746031746031743% translated 68.25396825396825% untranslated 43 43 0 — 0 — 63 2019-11-05 16:43:02 UTC —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-mines 86.11111111111111 013.89 86.11111111111111% translated 13.88888888888889% untranslated 10 10 0 — 0 — 72 2019-11-06 11:41:04 UTC —
gnome-online-accounts 41.55844155844156 058.44 41.55844155844156% translated 58.44155844155844% untranslated 90 90 6 6 0 — 154 2019-11-05 14:26:57 UTC —
gnome-screenshot 45.56962025316456 054.43 45.56962025316456% translated 54.43037974683544% untranslated 43 43 0 — 0 — 79 2019-11-14 16:03:02 UTC —
gnome-settings-daemon 0.23201856148491878 099.77 0.23201856148491878% translated 99.76798143851508% untranslated 430 430 0 — 0 — 431 2019-11-24 03:04:07 UTC —
gnome-sudoku 97.1830985915493 002.82 97.1830985915493% translated 2.8169014084507045% untranslated 2 2 0 — 0 — 71 2019-11-06 16:07:34 UTC —
gnome-system-log 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
gnome-system-monitor 40.57507987220447 059.42 40.57507987220447% translated 59.424920127795524% untranslated 186 186 4 4 0 — 313 2019-11-28 12:15:11 UTC —
gnome-terminal 1.8442622950819672 098.16 1.8442622950819672% translated 98.15573770491804% untranslated 479 479 0 — 0 — 488 2019-11-02 06:21:02 UTC —
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gnome-video-effects 1.4705882352941175 098.53 1.4705882352941175% translated 98.52941176470588% untranslated 67 67 0 — 0 — 68 2019-11-27 13:24:46 UTC —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 472 472 0 — 0 — 472 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 1.9607843137254901 098.04 1.9607843137254901% translated 98.0392156862745% untranslated 50 50 0 — 0 — 51 2020-01-20 04:16:56 UTC —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
gtksourceview 10.158730158730158 089.84 10.158730158730158% translated 89.84126984126985% untranslated 566 566 0 — 0 — 630 2019-11-19 13:16:15 UTC —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gucharmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 445 445 0 — 0 — 445 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4055 4055 0 — 0 — 4055 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 411 411 0 — 0 — 411 — —
libbonoboui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 — —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 — —
libgnomekbd 32.5 067.50 32.5% translated 67.5% untranslated 27 27 0 — 0 — 40 2019-11-21 15:26:26 UTC —
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
libgweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 237 237 0 — 0 — 237 — —
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-11-20 09:24:16 UTC —
linux-pam 14.754098360655737 085.25 14.754098360655737% translated 85.24590163934425% untranslated 104 104 1 1 0 — 122 2019-11-27 08:40:53 UTC —
mediaplayer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 166 166 0 — 0 — 166 — —
mousetweaks 53.333333333333336 046.67 53.333333333333336% translated 46.666666666666664% untranslated 14 14 0 — 0 — 30 2019-11-19 17:16:04 UTC —
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2019-11-05 17:04:09 UTC —
nautilus-share 93.18181818181817 006.82 93.18181818181817% translated 6.8181818181818175% untranslated 3 3 0 — 0 — 44 2019-11-15 13:15:17 UTC —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1938 1938 0 — 0 — 1938 — —
Overall statistics: 097.38 2.6227495767255973% translated 97.3772504232744% untranslated 282395 359 0 290001
76 → 150 of 529 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated