Translations by Yuri Chornoivan
Yuri Chornoivan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 38. |
Capucijnengang
|
|
| 2020-02-19 |
Капусейненганг
|
|
| 42. |
Staniel Cay
|
|
| 2020-02-19 |
Станіель Кей
|
|
| 46. |
80s Disco Dingo Simulation
|
|
| 2020-02-19 |
Імітація Disco Dingo 80-х
|
|
| 47. |
Disco Dingo Alt Default
|
|
| 2020-02-19 |
Альтернативна типова для Disco Dingo
|
|
| 48. |
Beijling park burial path
|
|
| 2020-02-19 |
Поховальна доріжка у парку Бейлінг
|
|
| 49. |
Frozen sunset on the lake
|
|
| 2020-02-19 |
Морозний захід сонця на озері
|
|
| 50. |
Origin of nature
|
|
| 2020-02-19 |
Недоторкана природа
|
|
| 51. |
Sky Sparkles
|
|
| 2020-02-19 |
Небесні іскри
|
|
| 52. |
Stargazing
|
|
| 2020-02-19 |
Замріяність
|
|
| 53. |
Ubuntu 80s glitch
|
|
| 2020-02-19 |
Збій Ubuntu 80-х
|
|
| 54. |
Ubuntu gel
|
|
| 2020-02-19 |
Ubuntu-гель
|
|
| 55. |
Ermine lines
|
|
| 2020-02-19 |
Обриси горностая
|
|
| 56. |
Flight dive
|
|
| 2020-02-19 |
Летюче занурення
|
|
| 92. |
Mi old, old Shoes
|
|
| 2014-03-13 |
Мої старі, старі черевики
|
|
| 106. |
Bosque TK
|
|
| 2012-04-30 |
Густа крона
|
|
| 107. |
Busqueda Nocturna
|
|
| 2012-04-30 |
Нічний пошук
|
|
| 108. |
Cornered
|
|
| 2012-04-30 |
У кутку
|
|
| 109. |
Curls by Candy
|
|
| 2012-04-30 |
Скручені пелюстки
|
|
| 110. |
Daisy
|
|
| 2012-04-30 |
Дейзі
|
|
| 111. |
Fall Drops, Ancient Light
|
|
| 2012-04-30 |
Опале листя, тьмяне світло
|
|
| 112. |
Fluffodome
|
|
| 2012-04-30 |
Кульбаба
|
|
| 114. |
In the dark Redux
|
|
| 2012-04-30 |
Повернення з пітьми
|
|
| 115. |
Maraetai before sunrise
|
|
| 2012-04-30 |
Маретаї на світанку
|
|
| 116. |
Out of focus
|
|
| 2012-04-30 |
Поза фокусом
|
|
| 117. |
Pointy
|
|
| 2012-04-30 |
Загострені
|
|
| 118. |
Warmlights
|
|
| 2012-04-30 |
Тепле світло
|
|
| 119. |
Yellowflower
|
|
| 2012-04-30 |
Жовта квітка
|
|
| 120. |
SmoothMoment
|
|
| 2012-04-30 |
Миттєвість плавності
|
|
| 138. |
Aeg
|
|
| 2010-09-01 |
Равлик
|
|
| 139. |
Blue box number 2
|
|
| 2010-09-01 |
Блакитна коробка 2
|
|
| 140. |
Blue
|
|
| 2010-09-01 |
Блакитний
|
|
| 141. |
Bubbles
|
|
| 2010-09-01 |
Бульбашки
|
|
| 142. |
Crocosmia
|
|
| 2010-09-01 |
Крокосмія
|
|
| 143. |
Feather
|
|
| 2010-09-01 |
Перо
|
|
| 144. |
Fern
|
|
| 2010-09-01 |
Папороть
|
|
| 145. |
Life
|
|
| 2010-09-01 |
Життя
|
|
| 146. |
Liquid glass
|
|
| 2010-09-01 |
Краплі на склі
|
|
| 147. |
Mirada Perduda
|
|
| 2010-09-01 |
Очікування
|
|
| 148. |
Morning II
|
|
| 2010-09-01 |
Ранок ІІ
|
|
| 149. |
Primer Amanecer 2010
|
|
| 2010-09-01 |
Перший світанок 2010 року
|
|
| 150. |
Ropey Photo
|
|
| 2010-09-01 |
Знімок з канатами
|
|
| 151. |
Serenity Enchanted
|
|
| 2010-09-01 |
Чарівний спокій
|
|
| 152. |
Smile
|
|
| 2010-09-01 |
Посмішка
|
|
| 153. |
Spiral
|
|
| 2010-09-01 |
Спіраль
|
|
| 154. |
Waterchain
|
|
| 2010-09-01 |
Водяна цівка
|
|
| 155. |
Arboreal ballet
|
|
| 2011-04-04 |
Деревний балет
|
|
| 156. |
Aubergine Sea
|
|
| 2011-04-04 |
Баклажанове море
|
|
| 157. |
Berries
|
|
| 2011-04-04 |
Ягоди шипшини
|
|
| 158. |
Bird
|
|
| 2011-04-04 |
Птаха
|
|
| 159. |
Fabric
|
|
| 2011-04-04 |
Тканина
|
|
