Translations by Ivo Xavier
Ivo Xavier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
There was a problem uploading your photo
|
|
| 2014-12-15 |
Ocorreu um problema ao carregar a sua foto
|
|
| ~ |
Include location
|
|
| 2014-12-15 |
Incluir localização
|
|
| ~ |
Post
|
|
| 2014-12-15 |
Publicar
|
|
| ~ |
Your photo has been uploaded
|
|
| 2014-12-15 |
A sua foto foi carregada
|
|
| 1. |
Aborted
|
|
| 2017-04-04 |
Abortado
|
|
| 2. |
Active
|
|
| 2017-04-04 |
Ativo
|
|
| 3. |
Cancel
|
|
| 2014-12-15 |
Cancelar
|
|
| 4. |
Color
|
|
| 2017-04-04 |
Cor
|
|
| 5. |
Create PDF
|
|
| 2017-04-04 |
Criar PDF
|
|
| 6. |
Crop
|
|
| 2016-01-09 |
Cortar
|
|
| 7. |
Done
|
|
| 2016-01-09 |
Concluído
|
|
| 8. |
Enhancing photo...
|
|
| 2016-01-09 |
Melhorando foto...
|
|
| 9. |
Idle
|
|
| 2017-04-04 |
Inativo
|
|
| 10. |
Long Edge (Standard)
|
|
| 2017-04-04 |
Margem longa (padrão)
|
|
| 11. |
No messages
|
|
| 2017-04-04 |
Sem mensagens
|
|
| 12. |
Normal
|
|
| 2017-04-04 |
Normal
|
|
| 13. |
One Sided
|
|
| 2017-04-04 |
Um lado
|
|
| 14. |
Redo
|
|
| 2016-01-09 |
Refazer
|
|
| 15. |
Revert Photo
|
|
| 2016-01-09 |
Reverter foto
|
|
| 16. |
Revert to Original
|
|
| 2016-01-09 |
Reverter para a original
|
|
| 17. |
Revert to original
|
|
| 2016-01-09 |
Reverter para a original
|
|
| 18. |
Rotate
|
|
| 2016-01-09 |
Rodar
|
|
| 19. |
Short Edge (Flip)
|
|
| 2017-04-04 |
Margem curta (invertido)
|
|
| 20. |
Stopped
|
|
| 2017-04-04 |
Parado
|
|
| 21. |
Test page
|
|
| 2017-04-04 |
Página de teste
|
|
| 22. |
This will undo all edits, including those from previous sessions.
|
|
| 2016-01-09 |
Isto vai desfazer todas as edições, incluíndo as de sessões anteriores.
|
|
| 23. |
Undo
|
|
| 2016-01-09 |
Desfazer
|
|
