Translations by Ufuk Tekir

Ufuk Tekir has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
5.
Please select a target (files or folders).
2009-04-24
Lütfen bir hedef seçin (dosyalar ya da klasörler)
184.
It is a possible security risk to use packages from Third-Party Sources. Please be careful and use only sources you trust.
2009-04-24
Üçüncü-Taraf kaynaklardan olan paketleri kullanmak olası bir güvenlik riskidir.
207.
Please check the permission of the sources.list file
2009-04-24
Lütfen sources.list dosyasının izinlerini kontrol edin
216.
The current content will be lost after reloading! Do you wish to continue?
2009-04-24
Tekrar yüklemeden sonra mevcut içerik kaybolacak! Devam etmek istiyor musunuz?
233.
Go And Set
2009-04-24
Git ve Ayarla
234.
Restart This Module
2009-04-24
Bu Modülü Yeniden Başlat
272.
Copy to Desktop
2009-04-24
Masaüstüne Kopyala
273.
Copy to Download
2009-04-24
İndirmelere Kopyala
274.
Copy to Home
2009-04-24
Başlangıç'a Kopyala
278.
Move to Desktop
2009-04-24
Masaüstüne Taşı
279.
Move to Download
2009-04-24
İndirmelere Taşı
280.
Move to Home
2009-04-24
Başlangıç'a Taşı
284.
Link to Download
2009-04-24
İndirmelere Kısayol Oluştur
290.
Convert image to JPG
2009-04-24
Resmi JPG'ye dönüştür
291.
Convert image to PNG
2009-04-24
Resmi PNG'ye dönüştür
292.
Convert image to GIF
2009-04-24
Resmi GIF'e dönüştür
293.
Set image as wallpaper
2009-04-24
Resmi duvar kağıdı olarak ayarla
319.
Choose an application
2009-04-24
Bir uygulama seçin