Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
413 of 547 results
4.
Select a folder
ஒரு அடைவினை தேர்ந்தெடு
Translated and reviewed by aswin kumar
Located in ../data/script-worker:194
5.
Please select a target (files or folders).
ஒரு இலக்கை தேர்வு செய்க (கோப்புகள் அல்லது அமைவுகள்)
Translated and reviewed by aswin kumar
Located in ../data/script-worker:224
6.
Tweak ubuntu to what you like
நீங்கள் என்ன செய்ய உபுண்டு மாற்றங்களை
Translated and reviewed by aswin kumar
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:1
7.
Overview
மேலோட்டம்
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:2 ../data/ui/preferences.ui.h:9
8.
Tweaks
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:4 ../data/ui/preferences.ui.h:13
9.
Admins
நிர்வாகி
Translated and reviewed by aswin kumar
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:5 ../data/ui/preferences.ui.h:17
10.
Janitor
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:6 ../data/ui/preferences.ui.h:22
11.
Tweak all kinds of settings
அமைப்புகள் அனைத்தையும் மாற்றம்செய்க
Translated and reviewed by aswin kumar
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:1
12.
To tweak the settings, you need to authenticate.
அமைப்புகளை மாற்றம் செய்ய நீங்கள் அங்கீகரிக்க வேண்டும்
Translated and reviewed by aswin kumar
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:2
13.
Clean user and system cruft
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:3
413 of 547 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, aswin kumar.