Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 383 results
7.
Overview
(no translation yet)
Suggestions:
Oversyn
Norwegian Nynorsk ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak 0.7.x by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-23
Oversikt
Norwegian Nynorsk ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak 0.7.x by Kjartan Maraas on 2017-06-27
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:2 ../data/ui/preferences.ui.h:9
8.
Tweaks
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:4 ../data/ui/preferences.ui.h:13
9.
Admins
(no translation yet)
Suggestions:
Administratorar
Norwegian Nynorsk ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak 0.7.x by Martin Myrvold on 2016-05-03
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:5 ../data/ui/preferences.ui.h:17
10.
Janitor
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:6 ../data/ui/preferences.ui.h:22
11.
Tweak all kinds of settings
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:1
12.
To tweak the settings, you need to authenticate.
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:2
13.
Clean user and system cruft
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:3
14.
To clean the cruft, you need to authenticate.
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:4
15.
Edit the Software Sources lists
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:5
16.
To edit the software sources, you need to authenticate.
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:6
110 of 383 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A, Allan Nordhøy, Andreas Noteng, Børge Johannessen, Ding Zhou, Fredrik Sudmann, Ketil Wendelbo Aanensen, Lars Magnus Herland, OHV, Olav Andreas Lindekleiv, Ontika, Potet, Samuel, Thor K. H., magnusp.