Ubuntu Tweak

Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 547 results
1.
You don't have permission to write in %s
Anda tidak mempunyai hak akses untuk menulis dalam %s
Translated and reviewed by Wayan Sudiarnata on 2010-05-03
Located in ../data/script-worker:57
2.
Enter your password to perform the administrative tasks
Masukkan sandi Anda untuk melakukan tugas administrasi
Translated and reviewed by Rizal Muttaqin on 2013-10-03
Located in ../data/script-worker:155 ../data/script-worker:168
3.
Coudn't find any text editor in your system!
Tidak dapat menemukan editor teks di sistem anda!
Translated by CANDRA SETIAWAN on 2010-12-05
Reviewed by Adi Nugroho on 2010-12-08
Located in ../data/script-worker:162
4.
Select a folder
Pilih folder
Translated and reviewed by Rizal Muttaqin on 2013-10-03
Located in ../data/script-worker:191
5.
Please select a target (files or folders).
Silahkan pilih sebuah target (berkas atau folder)
Translated and reviewed by Wayan Sudiarnata on 2010-05-03
Located in ../data/script-worker:221
6.
Tweak ubuntu to what you like
Sesuaikan ubuntu seperti yang anda inginkan
Translated and reviewed by Wayan Sudiarnata on 2010-05-03
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:1
7.
Overview
Pratijau
Translated and reviewed by Rizal Muttaqin on 2013-10-03
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:2 ../data/ui/preferences.ui.h:9
8.
Tweaks
Tweak
Translated and reviewed by immux on 2012-08-09
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:4 ../data/ui/preferences.ui.h:13
9.
Admins
Admin
Translated and reviewed by immux on 2012-08-09
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:5 ../data/ui/preferences.ui.h:17
10.
Janitor
Janitor
Translated by Waluyo Adi Siswanto on 2011-08-21
Reviewed by immux on 2012-08-09
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:6 ../data/ui/preferences.ui.h:22
110 of 547 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Azzam, Adi Nugroho, Adnan Kashogi, Arief Setiadi Wibowo, CANDRA SETIAWAN, CANDRA SETIAWAN, Ding Zhou, Fakhrul Rijal, Ivan S., Iwan Setiawan, La Ode Adam Saputra, Mahyuddin Susanto, Muhammad Zulfikar, Purinta Dedi Setiyawan, Rahman Yusri Aftian, Rizal Muttaqin, Rokhmat Sudiana Bakhtiar, Waluyo Adi Siswanto, Wayan Sudiarnata, Wempi Naviera, immux.