Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
541547 of 547 results
541.
Choose a Admins Extension
Seleccione unha extensión para administradores
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:179
542.
"%s" is not a Admins Extension!
"%s" non é unha extensión para administradores!
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:184
543.
Choose a Janitor Extension
Seleccione unha extensión para o Limpador
Translated by Marcos Lans
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:187
544.
"%s" is not a Janitor Extension!
"%s" non é unha extensión para o Limpador!
Translated by Marcos Lans
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:192
545.
Ubuntu Tweak Extension (*.py, *.tar.gz)
Extensións de Ubuntu Tweak (*.py, *.tar.gz)
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:201
546.
Would you like to remove it then install again?
Gustaríalle eliminalo e instalalo de novo?
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:232
547.
"%s" has already installed
"%s" xa está instalado
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:233
541547 of 547 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Ding Zhou, Fran Diéguez, Jose Luis Rodilla, Manuel Xosé Lemos, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada.