Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.
110 of 547 results
1.
You don't have permission to write in %s
Tú hevur ikki loyvi at skriva í %s
Translated and reviewed by Gunleif Joensen on 2010-06-10
Located in ../data/script-worker:57
2.
Enter your password to perform the administrative tasks
Skriva inn atlát til avrika fyrisitingarligar uppgávur
Translated and reviewed by Gunleif Joensen on 2010-06-10
Located in ../data/script-worker:158 ../data/script-worker:171
3.
Coudn't find any text editor in your system!
Kundi ikki finna nakran tekstritil á tínum kervi!
Translated and reviewed by Gunleif Joensen on 2010-06-10
Located in ../data/script-worker:165
4.
Select a folder
Vel eina skjáttu
Translated and reviewed by Gunleif Joensen on 2010-06-10
Located in ../data/script-worker:194
5.
Please select a target (files or folders).
Vinarliga vel eitt mál (fílur ella skjatur)
Translated and reviewed by Gunleif Joensen on 2010-06-10
Located in ../data/script-worker:224
6.
Tweak ubuntu to what you like
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:1
7.
Overview
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:2 ../data/ui/preferences.ui.h:9
8.
Tweaks
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:4 ../data/ui/preferences.ui.h:13
9.
Admins
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:5 ../data/ui/preferences.ui.h:17
10.
Janitor
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:6 ../data/ui/preferences.ui.h:22
110 of 547 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding Zhou, Gunleif Joensen, Hjalmar.