Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
541547 of 547 results
541.
Choose a Admins Extension
Επιλέξτε μια επέκταση συντήρησης
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-12
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:179
542.
"%s" is not a Admins Extension!
Το "%s" δεν είναι επέκταση συντήρησης!
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-12
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:184
543.
Choose a Janitor Extension
Επιλέξτε μια επέκταση καθαριστή
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-01
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:187
544.
"%s" is not a Janitor Extension!
Το "%s" δεν είναι επέκταση καθαριστή!
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-01
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:192
545.
Ubuntu Tweak Extension (*.py, *.tar.gz)
Επέκταση Ubuntu Tweak (*.py, *.tar.gz)
Translated by Mixalis Zisis on 2011-12-18
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-01
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:201
546.
Would you like to remove it then install again?
Θα θέλατε να το αφαιρέσετε και στη συνέχεια να το εγκαταστήστε ξανά;
Translated by Mixalis Zisis on 2011-12-18
Reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-01
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:232
547.
"%s" has already installed
Το "%s" έχει ήδη εγκατασταθεί
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas on 2013-05-01
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:233
541547 of 547 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @l3x1k0, Christos Kargas, Christos Spyroglou, Ding Zhou, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Kontis, Giannis Perrakis, Greek Translator, Ioannis Stilianakos(stilia-johny, d3vil), Konstantinos, Manos Vasiliadis, Michael Kotsarinis, Mixalis Zisis, Nicolas Doganis, Renji NsK, Thanos Kakarountas, Vassilis Skoullis, Yannis Kaskamanidis, ale3andro, linuxlalala, mara sdr, marios, mixalns, rexes13, tzem, xoristzatziki, Τάσος Παπανικολάου.