|
|
200.
|
|
|
You're going to purge "%s":
|
|
|
|
|
Tas a piques de purgar «%s»:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourcecenter.py:1216
|
|
|
201.
|
|
|
PPA has been purged
|
|
|
|
|
El PPA purgóse
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourcecenter.py:1253
|
|
|
202.
|
|
|
It is highly recommend to do a "Refresh" source operation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourcecenter.py:1254
|
|
|
203.
|
|
|
Source Editor
|
|
|
|
|
Editor d'orixe
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourceeditor.py:172
|
|
|
204.
|
|
|
Manually edit your software sources to suit your needs.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourceeditor.py:173
|
|
|
205.
|
|
|
You're viewing the backup "<b>%(backup_name)s</b>" for "<b>%(list_name)s</b>"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourceeditor.py:212
|
|
|
206.
|
|
|
No backup yet
|
|
|
|
|
Entá nun hai un respaldu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourceeditor.py:283
|
|
|
207.
|
|
|
Please check the permission of the sources.list file
|
|
|
|
|
Por favor, comprueba los permisos del ficheru sources.list
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourceeditor.py:323
|
|
|
208.
|
|
|
Save failed!
|
|
|
|
|
¡Falló al guardar!
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourceeditor.py:325
|
|
|
209.
|
|
|
Would you like to recover the backup "<b>%(backup_name)s</b>" for "<b>%(list_name)s</b>"?
|
|
|
|
|
¿Quies recuperar la copia de seguridá «<b>%(backup_name)s</b>» pa «<b>%(list_name)s</b>»?
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourceeditor.py:343
|
