Ubuntu Tweak

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series 0.6.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
11 → 20 of 539 results First • • • Last
11.
Tweak all kinds of settings
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:1
12.
To tweak the settings, you need to authenticate.
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:2
13.
Clean user and system cruft
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:3
14.
To clean the cruft, you need to authenticate.
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:4
15.
Edit the Software Sources lists
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:5
16.
To edit the software sources, you need to authenticate.
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:6
17.
Preferences
(no translation yet)
Suggestions:
Brukervalg
Norwegian Nynorsk ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak 0.6.x by Eskild Hustvedt
Preferansar
Norwegian Nynorsk ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak 0.6.x by Simen Ryland Førde
Oppsett
Norwegian Nynorsk ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak 0.6.x by Torstein A. W.
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:1
18.
<b>Clip Management</b>
 
Please make sure the "<b>xxx</b>" is ok
(no translation yet)
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:3
19.
Manage the clip view in the Overview
(no translation yet)
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:4
20.
column
(no translation yet)
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:5 ../data/ui/appspage.ui.h:1 ../data/ui/quicklists.ui.h:1 ../data/ui/sourceeditor.ui.h:1 ../data/ui/janitorpage.ui.h:1
11 → 20 of 539 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A, Allan Nordhøy, Børge Johannessen, Ding Zhou, Fredrik Sudmann, Ketil Wendelbo Aanensen, Lars Magnus Herland, OHV, Olav Andreas Lindekleiv, Ontika, Potet, Rune C. Akselsen, Samuel, Simen, Thor K. H., magnusp.