|
|
1.
|
|
|
You don't have permission to write in %s
|
|
|
|
|
你没有写入 %s 的权限
|
|
Translated and reviewed by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../data/script-worker:57
|
|
|
2.
|
|
|
Enter your password to perform the administrative tasks
|
|
|
|
|
输入你的密码来执行管理权限的任务。
|
|
Translated and reviewed by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../data/script-worker:158 ../data/script-worker:171
|
|
|
3.
|
|
|
Coudn't find any text editor in your system!
|
|
|
|
|
在你的系统中未找到任何文本编辑器！
|
|
Translated by
Jonathan Lumb
|
|
Reviewed by
Jonathan Lumb
|
|
|
|
Located in
../data/script-worker:165
|
|
|
4.
|
|
|
Select a folder
|
|
|
|
|
请选择一个文件夹
|
|
Translated and reviewed by
leaeasy
|
|
|
|
Located in
../data/script-worker:194
|
|
|
5.
|
|
|
Please select a target (files or folders).
|
|
|
|
|
请选择一个目标（文件或目录）。
|
|
Translated and reviewed by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../data/script-worker:224
|
|
|
6.
|
|
|
Tweak ubuntu to what you like
|
|
|
|
|
把笨兔调节成你的喜欢的样子
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
System policy prevents the Ubuntu Tweak from Tweaking
|
|
|
|
|
系统策略阻止Ubuntu Tweak进行调整
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Ubuntu Tweak Daemon
|
|
|
|
|
Ubuntu Tweak Daemon
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu-tweak.daemon.policy.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
<b>Features</b>
|
|
|
|
|
<b>特性</b>
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
Reviewed by
leaeasy
|
|
|
|
Located in
data/gui/preferences.glade:211
|
|
|
10.
|
|
|
<b>User Interface</b>
|
|
|
|
|
<b>用户界面</b>
|
|
Translated and reviewed by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
data/gui/preferences.glade:33
|
