Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
487496 of 520 results
487.
Clean up Successful!
Temizleme Başarılı!
Translated and reviewed by Ufuk Tekir
Located in src/cleaner.py:397 src/nautilus.py:195
488.
Login Settings
Giriş Ayarları
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../ubuntutweak/tweaks/loginsettings.py:37
489.
Control the appearance and behaviour of your login screen
Giriş ekranınızın görünüşünü ve davranışını kontrol edin
Translated and reviewed by Erkin Batu Altunbaş
Located in ../ubuntutweak/tweaks/loginsettings.py:38
490.
Login Options
Giriş Seçenekleri
Translated by Ding Zhou
Located in ../ubuntutweak/modules/loginsettings.py:48
491.
Disable user list in GDM
GDM'de kullanıcı listesini etkisizleştir
Translated by Ding Zhou
Located in ../ubuntutweak/modules/loginsettings.py:51
492.
Play sound at login
Girişte ses çal
Translated by Ding Zhou
Located in ../ubuntutweak/modules/loginsettings.py:56
493.
Disable showing the restart button
Yeniden başlat düğmesinin gösterimini etkisizleştir
Translated by Ding Zhou
Located in ../ubuntutweak/modules/loginsettings.py:61
494.
Login Theme
Giriş Teması
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../ubuntutweak/tweaks/loginsettings.py:53
495.
PNG images with 64x64 size or SVG images
64x64 boyutundaki PNG dosyaları veya SVG dosyaları
Translated by Ding Zhou
Located in ../ubuntutweak/modules/loginsettings.py:153
496.
This image size isn't suitable for the logo.
It should be 64x64.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bu resim logo için uygun değil.
64x64 boyutunda olmalı.
Translated by Ding Zhou
Located in ../ubuntutweak/modules/loginsettings.py:183
487496 of 520 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AHMET ERDEM, Ahmet SARI, Ali Arisoy, Ali BÜLBÜL, Burhan Teoman, Ding Zhou, Ekrem Kocadere, Erkin Batu Altunbaş, EsatYuce, Eylül Cavaç, Eyüp DALAN, Fatih Bostancı, Harun Hurma, Hasan Yılmaz, Mehmet Altan Pire, Mert Bozkurt, Mustafa Yılmaz, Onur ALTINTAŞI, Recep Hasanbaş, Ufuk Tekir, Ufuk Tekir, Volkan Esgel, Volkan Gezer, Yalçın AÇIKYILDIZ, Yigit Ates, Yigit TUKEL, alquirel, kulkke, wj, Şâkir Aşçı.