|
303.
|
|
|
(Not validated)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(غير مصادق عليه)
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
templates/userprofile/profile/overview.html:48
|
|
304.
|
|
|
Not set
|
|
|
|
غير معيّن
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
templates/userprofile/profile/overview.html:77
|
|
305.
|
|
|
Management:
|
|
|
|
الإدارة:
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
templates/userprofile/profile/overview.html:93
|
|
306.
|
|
|
Change password
|
|
|
|
غيّر كلمة السر
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
templates/userprofile/profile/overview.html:94
|
|
307.
|
|
|
Change your e-mail address
|
|
|
|
تغيير عنوان بريدك الإلكتروني
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
templates/userprofile/profile/overview.html:95
|
|
308.
|
|
|
Add your e-mail address
|
|
|
|
أضِف عنوان بريدك الإلكتروني
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
templates/userprofile/profile/overview.html:95
|
|
309.
|
|
|
Resend validation e-mail
|
|
|
|
إعادة إرسال طلب تأكيد البريد الإلكتروني
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
templates/userprofile/profile/overview.html:96
|
|
310.
|
|
|
Edit your personal information
|
|
|
|
تعديل معلوماتك الشخصية
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
templates/userprofile/profile/personal.html:4
templates/userprofile/profile/personal.html:25
|
|
311.
|
|
|
Insert some information about you
|
|
|
|
أدخل بعض المعلومات حول نفسك
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
templates/userprofile/profile/personal.html:32
|
|
312.
|
|
|
Public profile of %(user)s
|
|
|
|
الملف الشخصي العام لـ %(user)s
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
templates/userprofile/profile/public.html:27
|