UTCOM

Translation overview

Help for translations

Translation details

Launchpad currently recommends translating UTCOM 0.2.x series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at UTCOM import queue.

Permissions

UTCOM is translated with Open permissions.

Translation for 0.2.x

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 241 023.00 76.99680511182109% translated 23.003194888178914% untranslated 72 72 0 0 2012-08-16 16:08:44 UTC
Bengali 20 093.61 6.3897763578274756% translated 93.61022364217251% untranslated 293 293 0 0 2012-08-15 11:53:33 UTC
Brazilian Portuguese 172 045.05 54.9520766773163% translated 45.04792332268371% untranslated 141 141 0 0 2012-08-15 12:04:25 UTC
Bulgarian 199 036.42 63.578274760383394% translated 36.42172523961661% untranslated 114 114 0 0 2012-10-08 17:54:40 UTC
Catalan 9 097.12 2.8753993610223643% translated 97.12460063897763% untranslated 304 304 0 0 2012-08-15 11:53:42 UTC
Chinese (Simplified) 175 044.09 55.91054313099042% translated 44.08945686900959% untranslated 138 138 0 0 2012-08-15 11:51:48 UTC
Chinese (Traditional) 35 088.82 11.182108626198083% translated 88.81789137380191% untranslated 278 278 0 0 2012-08-15 11:52:26 UTC
Czech 145 053.67 46.325878594249204% translated 53.674121405750796% untranslated 168 168 0 0 2012-08-15 11:54:00 UTC
Danish 59 081.15 18.849840255591054% translated 81.15015974440894% untranslated 254 254 0 0 2012-08-15 11:59:04 UTC
Dutch 198 036.74 63.25878594249201% translated 36.74121405750799% untranslated 115 115 3 3 2013-11-04 12:52:52 UTC
English (Canada) 180 042.49 57.50798722044729% translated 42.49201277955272% untranslated 133 133 0 0 2012-08-15 11:46:58 UTC
Faroese 103 067.09 32.9073482428115% translated 67.0926517571885% untranslated 210 210 0 0 2012-08-15 11:47:40 UTC
French 269 014.06 85.94249201277955% translated 14.057507987220447% untranslated 44 44 0 0 2015-11-21 20:42:54 UTC
Galician 128 059.11 40.894568690095845% translated 59.105431309904155% untranslated 185 185 0 0 2012-08-15 11:48:42 UTC
Georgian 67 078.59 21.405750798722046% translated 78.59424920127796% untranslated 246 246 0 0 2012-08-15 11:59:40 UTC
German 180 042.49 57.50798722044729% translated 42.49201277955272% untranslated 133 133 0 0 2012-08-15 11:46:27 UTC
Indonesian 30 090.42 9.584664536741213% translated 90.41533546325878% untranslated 283 283 0 0 2012-08-15 11:48:59 UTC
Italian 172 045.05 54.9520766773163% translated 45.04792332268371% untranslated 141 141 0 0 2012-08-15 11:49:14 UTC
Japanese 40 087.22 12.779552715654951% translated 87.22044728434504% untranslated 273 273 0 0 2012-08-15 11:49:37 UTC
Lithuanian 128 059.11 40.894568690095845% translated 59.105431309904155% untranslated 185 185 0 0 2014-06-17 02:44:04 UTC
Norwegian Bokmal 83 073.48 26.517571884984026% translated 73.48242811501598% untranslated 230 230 0 0 2012-08-15 12:02:29 UTC
Occitan (post 1500) 2 099.36 0.6389776357827476% translated 99.36102236421725% untranslated 311 311 0 0 2012-08-15 12:03:24 UTC
Polish 197 037.06 62.939297124600635% translated 37.06070287539936% untranslated 116 116 0 0 2016-07-11 08:06:05 UTC
Portuguese 126 059.74 40.2555910543131% translated 59.7444089456869% untranslated 187 187 0 0 2012-08-15 12:03:56 UTC
Russian 282 009.90 90.09584664536742% translated 9.904153354632587% untranslated 31 31 11 11 2015-11-29 17:43:08 UTC
Serbian 131 058.15 41.853035143769965% translated 58.146964856230035% untranslated 182 182 0 0 2012-08-15 12:09:54 UTC
Slovak 128 059.11 40.894568690095845% translated 59.105431309904155% untranslated 185 185 0 0 2012-08-15 12:06:47 UTC
Spanish 185 040.89 59.105431309904155% translated 40.894568690095845% untranslated 128 128 1 1 2012-09-22 01:20:00 UTC
Swedish 180 042.49 57.50798722044729% translated 42.49201277955272% untranslated 133 133 0 0 2012-08-15 12:11:59 UTC
Telugu 2 099.36 0.6389776357827476% translated 99.36102236421725% untranslated 311 311 0 0 2013-11-29 21:59:07 UTC
Turkish 109 065.18 34.82428115015975% translated 65.17571884984025% untranslated 204 204 0 0 2012-08-15 11:49:53 UTC
Ukrainian 180 042.49 57.50798722044729% translated 42.49201277955272% untranslated 133 133 0 0 2012-08-15 11:51:19 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated