Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
817 of 32 results
8.
Team Name
Takım Adı
Translated by zeugma
Reviewed by nordstern
Located in reports/models.py:16 reports/models.py:20
9.
Entry
Girdi
Translated and reviewed by Cihan Ersoy
Located in reports/models.py:30
10.
Proposal added.
Öneri eklendi.
Translated and reviewed by Cihan Ersoy
Located in reports/views.py:19
11.
Submitted.
Gönderildi.
Translated and reviewed by Cihan Ersoy
Located in reports/views.py:44
12.
Ubuntu Team Reports
Ubuntu Takım Raporları
Translated and reviewed by nordstern
Located in templates/base.html:7 templates/index.html:7
13.
Log out
Oturumu kapat
Translated and reviewed by nordstern
Located in templates/base.html:28
14.
Log in
Oturum aç
Translated and reviewed by nordstern
Located in templates/base.html:30
15.
This page aims to provide a better means of collecting and displaying Ubuntu Team Reports.
(no translation yet)
Located in templates/index.html:9
16.
The old wiki-based process was error-prone and team leaders quite easily forgot to submit their news items, etc.
(no translation yet)
Located in templates/index.html:10
17.
This new page allows teams to
Bu yeni sayfa, takımların şunları yapmasına imkan vermektedir:
Translated and reviewed by Cihan Ersoy
Located in templates/index.html:11
817 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cihan Ersoy, nordstern, zeugma.