Translations by Cihan Ersoy

Cihan Ersoy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
1.
%s is not a valid Launchpad Team Name.
2010-05-18
%s geçerli bir Launchpad Takım Adı değil.
3.
Category
2010-05-18
Sınıf
9.
Entry
2010-05-18
Girdi
10.
Proposal added.
2010-05-18
Öneri eklendi.
11.
Submitted.
2010-05-18
Gönderildi.
17.
This new page allows teams to
2010-05-18
Bu yeni sayfa, takımların şunları yapmasına imkan vermektedir:
18.
nominate members who are responsible for the team report
2010-05-18
takım raporlarından sorumlu üyelerin atanması
19.
easily add news items and links
2010-05-18
kolaylıkla yeni öge ve bağlantıların eklenmesi
20.
review various reports, based on months, years, teams, etc.
2010-05-18
aylara, yıllara, takımlara vs. göre çeşitli raporların incelenmesi
21.
Current Team Reports
2010-05-18
Mevcut Takım Raporları
29.
Manage team categories
2010-05-18
Takım sınıflarını yönet
31.
Add the Launchpad ID of your team, so it gets added to the Team Reports.
2010-05-18
Takımınızın Launchpad Kimliğini ekleyin ki Takım Raporlarına dahil edilsin.
32.
This request needs to get approved and this might take a little while. Please be patient.
2010-05-18
Bu isteğin onaylanması gerekmektedir ve bu biraz zaman alabilir. Lütfen sabırlı olun.