Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1120 of 32 results
11.
Submitted.
Ingediend.
Translated and reviewed by Tico
Located in reports/views.py:44
12.
Ubuntu Team Reports
Ubuntu Teamrapportage
Translated and reviewed by Tico
Located in templates/base.html:7 templates/index.html:7
13.
Log out
Afmelden
Translated and reviewed by Tico
Located in templates/base.html:28
14.
Log in
Aanmelden
Translated and reviewed by Tico
Located in templates/base.html:30
15.
This page aims to provide a better means of collecting and displaying Ubuntu Team Reports.
Deze pagina heeft tot doel een betere manier van verzamelen en weergeven van Ubuntu Teamrapportages te bewerkstelligen.
Translated and reviewed by Tico
Located in templates/index.html:9
16.
The old wiki-based process was error-prone and team leaders quite easily forgot to submit their news items, etc.
Het oude op wiki gebaseerde proces bevatte veel fouten. Bovendien vergaten teamleiders om hun nieuwsartikelen en dergelijke in te dienen.
Translated and reviewed by Tico
Located in templates/index.html:10
17.
This new page allows teams to
Op deze pagina kunnen teams
Translated and reviewed by Tico
Located in templates/index.html:11
18.
nominate members who are responsible for the team report
leden benoemen die verantwoordelijk zijn voor de teamrapportages
Translated and reviewed by Tico
Located in templates/index.html:13
19.
easily add news items and links
gemakkelijk nieuwsartikelen en links toevoegen
Translated and reviewed by Tico
Located in templates/index.html:14
20.
review various reports, based on months, years, teams, etc.
verschillende rapporten beoordelen, gebaseerd op maanden, jaren, teams enz.
Translated and reviewed by Tico
Located in templates/index.html:15
1120 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tico.