Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1120 of 25 results
11.
Remove account…
Odstrani račun ...
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/module/Options.qml:48
12.
Remove account
Odstrani račun
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:32
13.
The %1 account will be removed only from your phone. You can add it again later.
Račun %1 bo odstranjen samo iz vašega telefona. Kasneje ga lahko spet dodate.
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:33
14.
Remove
Odstrani
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:38
15.
Access to this account:
Dostop do tega računa:
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/module/ServiceSwitches.qml:33
16.
Add account…
Dodaj račun ...
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../system-settings-plugin/AccountsPage.qml:51
17.
Storing account details here lets apps use the accounts without you having to sign in for each app.
Shranitev podatkov računa tukaj omogoči programom uporabo računov, zato se Vam ni potrebno prijaviti za vsak program.
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../system-settings-plugin/AddAccountLabel.qml:27
18.
Accounts
Računi
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../system-settings-plugin/MainPage.qml:32 ../.build/settings.js:1
19.
Add account
Dodaj račun
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../system-settings-plugin/NewAccountPage.qml:23
20.
No accounts
Ni računov
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../system-settings-plugin/NoAccountsPage.qml:36
1120 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damir Jerovšek, Dražen Matešić.