|
3.
|
|
|
Duplicate account
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Tilin kaksoiskappale
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/DuplicateAccount.qml:31
|
|
4.
|
|
|
There is already an account created for this email address.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Tälle sähköpostiosoitteelle on jo luotu tili.
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/DuplicateAccount.qml:32
|
|
5.
|
|
|
OK
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
OK
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/DuplicateAccount.qml:37
|
|
6.
|
|
|
This service is not available right now. Try again later.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Tämä palvelu ei ole juuri nyt käytettävissä. Yritä myöhemmin uudelleen.
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/ErrorItem.qml:37
|
|
7.
|
|
|
Try Again
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Yritä uudelleen
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/ErrorItem.qml:44
|
|
22.
|
|
|
wants to access your %2 account
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
haluaa pääsyn %2-tilillesi
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-ui/qml/AuthorizationPage.qml:87
|