|
|
76.
|
|
|
Your Wi-Fi/mobile provider can see when and how much you use the Internet, but not what for.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/AllTrafficWithDns.qml:33
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/NotInstalledWithoutRoutes.qml:39
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/NotInstalledWithRoutes.qml:39
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/SetUpUnused.qml:40
|
|
|
77.
|
|
|
The VPN provider can see or modify your Internet traffic.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/AllTrafficWithDns.qml:39
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/AllTrafficWithoutDns.qml:45
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/NotInstalledWithoutRoutes.qml:51
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/NotInstalledWithRoutes.qml:51
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/SetUpUnused.qml:47
|
|
|
78.
|
|
|
Web sites and other service providers can still monitor your use.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/AllTrafficWithDns.qml:45
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/AllTrafficWithoutDns.qml:51
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/NotInstalledWithoutRoutes.qml:57
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/NotInstalledWithRoutes.qml:57
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/SetUpUnused.qml:54
|
|
|
79.
|
|
|
Your Wi-Fi/mobile provider can still see when and how much you use the Internet.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/AllTrafficWithoutDns.qml:33
|
|
|
80.
|
|
|
The DNS provider can see which Web sites and other services you use.
|
|
|
|
|
ספק ה־DNS יכול לראות אילו אתרים ושירותים נוספים משמשים אותך.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/AllTrafficWithoutDns.qml:39
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/NotInstalledWithRoutes.qml:45
|
|
|
81.
|
|
|
This VPN is not safe to use.
|
|
|
|
|
ה־VPN הזה אינו בטוח לשימוש.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/InvalidCert.qml:30
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/NoCert.qml:27
|
|
|
82.
|
|
|
The server certificate is not valid. The VPN provider may be being impersonated.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/InvalidCert.qml:36
|
|
|
83.
|
|
|
Details: %1
|
|
|
|
|
פרטים: %1
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/InvalidCert.qml:46
|
|
|
84.
|
|
|
The certificate was not found.
|
|
|
|
|
האישור לא נמצא.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/InvalidCert.qml:51
|
|
|
85.
|
|
|
The certificate is empty.
|
|
|
|
|
האישור ריק.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/PreviewDialog/InvalidCert.qml:54
|
