Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 107 results
11.
Add fingerprint
הוספת טביעת אצבע
Translated and reviewed by Yaron
Located in plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Fingerprints.qml:299
12.
Remove All…
הסרת הכול…
Translated and reviewed by Yaron
Located in plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Fingerprints.qml:312
13.
Are you sure you want to forget all stored fingerprints?
למחוק את כל טביעות האצבע שנשמרו?
Translated and reviewed by Yaron
Located in plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Fingerprints.qml:327
14.
Cancel
ביטול
Translated and reviewed by Yaron
Located in plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Fingerprints.qml:336 plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:355 plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/DialogFile.qml:161 plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/VpnEditor.qml:136 plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/VpnPreviewDialog.qml:104
15.
Remove
הסרה
Translated and reviewed by Yaron
Located in plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Fingerprints.qml:343 plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/VpnPreviewDialog.qml:84
16.
Sorry, the reader doesn’t seem to be working.
נראה כי הקורא אינו עובד, עמך הסליחה.
Translated and reviewed by Yaron
Located in plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Fingerprints.qml:357 plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:103
17.
Tap your finger repeatedly on the reader.
יש לגעת עם האצבע באופן מחזורי בקורא.
Translated and reviewed by Yaron
Located in plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:61
18.
Keep your finger on the reader for longer.
יש להשאיר את האצבע על הקורא למשך זמן רב יותר.
Translated and reviewed by Yaron
Located in plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:78
19.
Back
חזרה
Translated and reviewed by Yaron
Located in plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:94
20.
All done!
הכול בוצע!
Translated and reviewed by Yaron
Located in plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:131
1120 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron.