Translations by Sophea Sok
Sophea Sok has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Email
|
|
| 2014-08-18 |
អ៊ីមែល
|
|
| 2. |
Remove account…
|
|
| 2014-08-18 |
លុបគណនី…
|
|
| 3. |
Remove Credentials
|
|
| 2014-08-18 |
លុបព័ត៌មានសម្ងាត់
|
|
| 4. |
Removing the Ubuntu One credentials will prevent any applications on this device from accessing your account. You can authorize the device again by providing your username and password.
|
|
| 2014-08-18 |
ការលុបព័ត៌មានសម្ងាត់ Ubuntu One គឺនឹងការពារកម្មវិធីនៅលើឧបករណ៍នេះកុំឲ្យចូលប្រើគណនីរបស់អ្នក។ អ្នកអាចអនុញ្ញាតឧបករណ៍ឡើងវិញដោយការផ្ដល់ពាក្យសម្ងាត់ និងឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នក។
|
|
| 5. |
Remove
|
|
| 2014-08-18 |
លុបចេញ
|
|
| 6. |
Cancel
|
|
| 2014-08-18 |
បោះបង់
|
|
| 7. |
Enter your password:
|
|
| 2014-08-18 |
បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក៖
|
|
| 8. |
Forgot password?
|
|
| 2014-08-18 |
ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឬ?
|
|
| 9. |
Type your verification code:
|
|
| 2014-08-18 |
បញ្ចូលលេខកូដបញ្ជាក់របស់អ្នក៖
|
|
| 10. |
2-factor device code
|
|
| 2014-08-18 |
លេខកូដឧបករណ៍ 2-factor
|
|
| 11. |
Authentication Device Help
|
|
| 2014-08-18 |
ការផ្ដល់ជំនួយឧបករណ៍
|
|
| 12. |
Sign in
|
|
| 2014-08-18 |
ចូល
|
|
| 13. |
I'm a new Ubuntu One user, sign me up
|
|
| 2014-08-18 |
ខ្ញុំគឺជាអ្នកប្រើ Ubuntu One ថ្មី, ចុះឈ្មោះខ្ញុំ
|
|
| 14. |
Password must be at least 8 characters long.
|
|
| 2014-08-18 |
ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវតែមានប្រវែងយ៉ាងហោច៨តួអក្សរ។
|
|
| 15. |
Please enter your two-factor device code.
|
|
| 2014-08-18 |
សូមបញ្ចូលលេខកូដឧបករណ៍ two-factor របស់អ្នក។
|
|
| 16. |
Please type your email:
|
|
| 2014-08-18 |
សូមបញ្ចូលអ៊ីមែលរបស់អ្នក៖
|
|
| 17. |
example: user@ubuntu.com
|
|
| 2014-08-18 |
ឧទាហរណ៍៖ user@ubuntu.com
|
|
| 18. |
Please enter a valid email address.
|
|
| 2014-08-18 |
សូមបញ្ចូលអ៊ីមែលត្រឹមត្រូវ
|
|
| 19. |
Create your Ubuntu One account
|
|
| 2014-08-18 |
បង្កើតគណនី Ubuntu One របស់អ្នក
|
|
| 20. |
Sign in to your Ubuntu One account
|
|
| 2014-08-18 |
ចូលគណនី Ubuntu One របស់អ្នក
|
|
| 21. |
An internal error occurred. Please try again later.
|
|
| 2014-08-18 |
មានកំហុសខាងក្នុង។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតនៅពេលក្រោយ។
|
|
| 22. |
Please tell us your name:
|
|
| 2014-08-18 |
សូមប្រាប់ឈ្មោះរបស់អ្នក៖
|
|
| 23. |
First and last name
|
|
| 2014-08-18 |
នាមត្រកូល និងនាមខ្លួន
|
|
| 24. |
Choose a password:
|
|
| 2014-08-18 |
ជ្រើសពាក្យសម្ងាត់៖
|
|
| 25. |
At least 8 characters
|
|
| 2014-08-18 |
យ៉ាងហោច ៨ តួអក្សរ
|
|
| 26. |
Must match the previous field
|
|
| 2014-08-18 |
ត្រូវតែផ្គូផ្គងជាមួយវាលពីមុន
|
|
| 27. |
Continue
|
|
| 2014-08-18 |
បន្ត
|
|
| 28. |
I'm an existing Ubuntu One user, sign me in
|
|
| 2014-08-18 |
ខ្ញុំជាអ្នកធ្លាប់ប្រើ Ubuntu One, ចូល
|
|
| 29. |
Please enter a name.
|
|
| 2014-08-18 |
សូមបញ្ចូលឈ្មោះ
|
|
| 30. |
Your password must be at least 8 characters long.
|
|
| 2014-08-18 |
ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកត្រូវតែមានប្រវែងយ៉ាងហោច ៨តួអក្សរ។
|
|
| 31. |
The passwords do not match.
|
|
| 2014-08-18 |
ពាក្យសម្ងាត់មិនផ្គូផ្គង
|
|
| 32. |
Please accept the terms and conditions by checking the box.
|
|
| 2014-08-18 |
សូមយល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ ដោយធីកក្នុងប្រអប់។
|
|
