Ubuntu RTM
ubuntu-system-settings package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “ubuntu-system-settings”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
133.
Open
Åpne
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2016-09-08
Located in ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:149
376.
Lets you answer or start a new call while on another call, and switch between them
Lar deg svare på eller starte et nytt anrop mens du allerede prater i telefonen, og bytte mellom anropene
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2014-05-19
Located in ../plugins/phone/CallWaiting.qml:96
685.
openvpn
 
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
openvpn
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2016-03-29
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:368
749.
Tap to open the system updater.
Trykk for å åpne systemoppdateringsverktøyet.
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2014-08-27
Located in ../push-helper/software_updates_helper.py:160
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfred Løvgren, Andreas Octavio Navarro Nes, Ari Börde Kröyer, Espen Krømke, Jonas G. Drange, Kjetil Birkeland Moe, Mathias Bynke, erlend, Åka Sikrom.