Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

110 of 749 results
1.
System Settings
Systeminnstillinger
Translated and reviewed by Mathias Bynke on 2013-07-02
Located in ubuntu-system-settings.desktop.in.in.h:1 ../src/qml/MainWindow.qml:170
2.
System;
System;
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2014-09-12
Located in ubuntu-system-settings.desktop.in.in.h:2
3.
Preferences;Settings;
Brukervalg;Innstillinger;
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2014-09-12
Located in ubuntu-system-settings.desktop.in.in.h:3
4.
Software licenses
Programvarelisenser
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2014-05-19
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:163 ../plugins/about/Software.qml:11
5.
OS Build Details
OS-oppbygningsdetaljer
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2014-07-11
Located in ../plugins/about/Version.qml:35
6.
OS build number
OS-oppbygningsnummer
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2014-07-11
Located in ../plugins/about/Version.qml:62
7.
Ubuntu Image part
Ubuntu-bildedel
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2014-07-11
Located in ../plugins/about/Version.qml:68
8.
Ubuntu build description
Beskrivelse av Ubuntu-oppbygning
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2014-07-11
Located in ../plugins/about/Version.qml:76
9.
Device Image part
Enhetsbildedel
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2014-07-11
Located in ../plugins/about/Version.qml:82
10.
Device build description
Beskrivelse av enhetsoppbygning
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2014-07-11
Located in ../plugins/about/Version.qml:89
110 of 749 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfred Løvgren, Andreas Octavio Navarro Nes, Ari Börde Kröyer, Erlend Østlie, Espen Krømke, Jonas G. Drange, Kjetil Birkeland Moe, Mathias Bynke, Åka Sikrom.