Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with telephony-service trunk series template telephony-service.

6168 of 68 results
61.
View Group
(no translation yet)
Located in indicator/textchannelobserver.cpp:326
62.
View message
संदेश हेर्नुहोस्
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in indicator/textchannelobserver.cpp:247 indicator/textchannelobserver.cpp:599
63.
Voicemail
भ्वाइसमेल
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in indicator/messagingmenu.cpp:473
64.
Voicemail messages
(no translation yet)
Located in indicator/messagingmenu.cpp:465
65.
Yes
(no translation yet)
Located in indicator/authhandler.cpp:91
66.
You joined a new group
(no translation yet)
Located in indicator/textchannelobserver.cpp:307
67.
You joined group %1
TRANSLATORS : %1 is the group name
(no translation yet)
Located in indicator/textchannelobserver.cpp:304
68.
You joined group %1
TRANSLATORS : %1 is the group name
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in indicator/textchannelobserver.cpp:300
6168 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ujjwal Hatuwal.