Translations by meda
meda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Payment
|
|
| 2017-11-21 |
Ödeme
|
|
| 2. |
Enter your Ubuntu One password
|
|
| 2017-11-21 |
Ubuntu One şifrenizi giriniz
|
|
| 3. |
Type your verification code:
|
|
| 2017-11-21 |
Doğrulama kodunuzu yazın:
|
|
| 4. |
2-factor device code
|
|
| 2017-11-21 |
İki adımlı cihaz kodu
|
|
| 5. |
Cancel
|
|
| 2017-11-21 |
İptal
|
|
| 6. |
Buy now
|
|
| 2017-11-21 |
Şimdi satın al
|
|
| 7. |
Add credit/debit card
|
|
| 2017-11-21 |
Kredi kartı/bankamatik kartı ekle
|
|
| 8. |
Retry
|
|
| 2017-11-21 |
Yeniden dene
|
|
| 9. |
Close
|
|
| 2017-11-21 |
Kapat
|
|
| 10. |
Finish Purchase
|
|
| 2017-11-21 |
Satın Alma İşlemini Bitir
|
|
| 11. |
Incorrect Password, please try again.
|
|
| 2017-11-21 |
Yanlış şifre. Lütfen tekrar deneyin.
|
|
| 12. |
Purchase failed
|
|
| 2017-11-21 |
Satın alma başarısız oldu
|
|
| 13. |
The purchase couldn't be completed.
|
|
| 2017-11-21 |
Satın alma işlemi tamamlanamadı.
|
|
| 14. |
Error contacting the server
|
|
| 2017-11-21 |
Sunucu ile bağlantı kurulurken hata oluştu
|
|
| 15. |
Do you want to try again?
|
|
| 2017-11-21 |
Tekrar denemek ister misiniz?
|
|
| 16. |
Adding Credit Card failed
|
|
| 2017-11-21 |
Kredi Kartı Ekleme Başarısız Oldu
|
|
| 17. |
Processing Purchase
|
|
| 2017-11-21 |
Satın Alma İşlemi
|
|
| 18. |
Loading
|
|
| 2017-11-21 |
Yükleniyor
|
|
| 19. |
Please wait…
|
|
| 2017-11-21 |
Lütfen bekleyiniz…
|
|
| 20. |
Add Payment
|
|
| 2017-11-21 |
Ödeme Ekle
|
|
| 21. |
Allow requesting in-app purchases?
|
|
| 2017-11-21 |
Uygulama içi satın alma işlemlerine istekte bulunmaya izin verilsin mi?
|
|
