Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 20 results
1.
Media Player
ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in src/mediaplayer.cpp:89
2.
Open Video
(no translation yet)
Located in src/mediaplayer.cpp:200
3.
Video files (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;All files (*)
(no translation yet)
Located in src/mediaplayer.cpp:202
4.
Error
ਖਾਮੀ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in src/qml/player.qml:66
5.
No video selected to play. Connect your phone to your computer to transfer videos to the phone. Then select video from Videos scope.
ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀਡੀਓ ਨਹੀਂ ਚੁਣੀ। ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਤਬਾਦਲੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨਾਲ ਕੁਨੇਕਟ ਕਰੋ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ ਸਕੋਪ ਤੋਂ ਵੀਡੀਓ ਚੁਣੋ।
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in src/qml/player.qml:67
6.
Ok
ਠੀਕ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in src/qml/player.qml:70
7.
Play / Pause
ਚਲਾਓ / ਵਿਰਾਮ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in src/qml/player.qml:186
8.
Pause or Resume Playhead
ਪਲੇਹੈੱਡ ਵਿਰਾਮ ਜਾਂ ਚਲਾਓ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in src/qml/player.qml:187
9.
Share
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in src/qml/player.qml:191
10.
Post;Upload;Attach
ਪੋਸਟ;ਅੱਪਲੋਡ;ਨੱਥੀ ਕਰੋ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in src/qml/player.qml:192
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gursharnjit_Singh.