Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 20 results
1.
Media Player
Multimedijski reproduktor
Translated and reviewed by gogo
Located in src/mediaplayer.cpp:89
2.
Open Video
Otvori video snimku
Translated and reviewed by gogo
Located in src/mediaplayer.cpp:200
3.
Video files (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;All files (*)
Video datoteke (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;Sve datoteke (*)
Translated and reviewed by gogo
Located in src/mediaplayer.cpp:202
4.
Error
Greška
Translated and reviewed by gogo
Located in src/qml/player.qml:66
5.
No video selected to play. Connect your phone to your computer to transfer videos to the phone. Then select video from Videos scope.
Nema odabrane video snimke za reprodukciju. Povežite vaš telefon s računalom za prijenos video snimke na vaš telefon. Zatim odaberite video snimku sa Snimke djelokruga.
Translated and reviewed by gogo
Located in src/qml/player.qml:67
6.
Ok
U redu
Translated and reviewed by gogo
Located in src/qml/player.qml:70
7.
Play / Pause
Reproduciraj / Pauza
Translated by gogo
Reviewed by gogo
Located in src/qml/player.qml:186
8.
Pause or Resume Playhead
Pauziraj ili nastavi Playhead
Translated and reviewed by gogo
Located in src/qml/player.qml:187
9.
Share
Podijeli
Translated by Ted Teddy
Reviewed by Saša Teković
Located in src/qml/player.qml:191
10.
Post;Upload;Attach
Objavi;Prenesi;Priloži
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in src/qml/player.qml:192
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saša Teković, Ted Teddy, gogo.