Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 20 results
1.
Media Player
נגן מדיה
Translated and reviewed by Yaron on 2016-04-18
Located in src/mediaplayer.cpp:89
2.
Open Video
פתיחת סרטון
Translated and reviewed by Yaron on 2016-04-18
Located in src/mediaplayer.cpp:200
3.
Video files (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;All files (*)
קובצי וידאו (‎*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;כל הקבצים (*)
Translated and reviewed by Yaron on 2016-04-18
Located in src/mediaplayer.cpp:202
4.
Error
שגיאה
Translated and reviewed by Yaron on 2013-10-13
Located in src/qml/player.qml:66
5.
No video selected to play. Connect your phone to your computer to transfer videos to the phone. Then select video from Videos scope.
לא נבחר סרטון לנגינה. ניתן לחבר את הטלפון למחשב כדי להעביר סרטונים לטלפון ואז לבחור בסרטון מהיבט הסרטונים.
Translated and reviewed by Yaron on 2016-04-18
Located in src/qml/player.qml:67
6.
Ok
אישור
Translated and reviewed by Yaron on 2016-04-18
Located in src/qml/player.qml:70
7.
Play / Pause
נגינה / השהיה
Translated and reviewed by Yaron on 2013-05-28
Located in src/qml/player.qml:186
8.
Pause or Resume Playhead
להשהות או להמשיך את הנגינה
Translated and reviewed by Yaron on 2013-05-28
Located in src/qml/player.qml:187
9.
Share
שיתוף
Translated and reviewed by Yaron on 2013-05-28
Located in src/qml/player.qml:191
10.
Post;Upload;Attach
פרסום;העלאה;צירוף
Translated and reviewed by Yaron on 2013-05-28
Located in src/qml/player.qml:192
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eran Uzan, Yaron.