Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
110 of 20 results
1.
Media Player
Multimedia-erreproduzitzailea
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2014-11-08
Located in src/mediaplayer.cpp:89
2.
Open Video
Zabaldu bideoa
Translated and reviewed by Jon Intxaurbe on 2016-06-21
Located in src/mediaplayer.cpp:200
3.
Video files (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;All files (*)
Bideo fitxategiak (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;Fitxategi guztiak (*)
Translated and reviewed by Jon Intxaurbe on 2016-06-21
Located in src/mediaplayer.cpp:202
4.
Error
Errorea
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2014-07-17
Located in src/qml/player.qml:66
5.
No video selected to play. Connect your phone to your computer to transfer videos to the phone. Then select video from Videos scope.
Ez da erreproduzitzeko bideorik hautatu. Konektatu telefonoa ordenagailura bideoak telefonora transferitzeko. Gero hautatu bideoa Bideoak eremutik.
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2014-10-04
Located in src/qml/player.qml:67
6.
Ok
Ados
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2014-10-04
Located in src/qml/player.qml:70
7.
Play / Pause
Erreproduzitu / Pausatu
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2014-07-17
Located in src/qml/player.qml:186
8.
Pause or Resume Playhead
Pausatu edo Berrekin erreprodukzio-burua
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2014-07-17
Located in src/qml/player.qml:187
9.
Share
Partekatu
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2014-07-17
Located in src/qml/player.qml:191
10.
Post;Upload;Attach
Bidali;Igo;Erantsi
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2014-07-17
Located in src/qml/player.qml:192
110 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala, Jon Intxaurbe.