Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
15 of 5 results
2.
Unable to register user metrics service on DBus
Dienst konnte nicht in DBus eingetragen werden
Translated by Another Nymous on 2014-10-29
Reviewed by Phillip Sz on 2014-11-14
Located in src/usermetricsservice/main.cpp:77
3.
Unable to unregister user metrics service on DBus
Dienst konnte nicht aus DBus entfernt werden
Translated by Another Nymous on 2014-10-29
Reviewed by Phillip Sz on 2014-11-14
Located in src/usermetricsservice/main.cpp:91
4.
Could not register user data object with DBus
Benutzerdaten konnten nicht in DBus eingetragen werden
Translated by Another Nymous on 2014-10-29
Reviewed by Phillip Sz on 2014-11-14
Located in src/usermetricsservice/DBusUserData.cpp:51
23.
DATA_SOURCE_ID FORMAT_STRING EMPTY_DATA_STRING USERNAME <DATA>
(no translation yet)
Located in src/libusermetricsinput/main.cpp:37
24.
DATA_SOURCE_ID FORMAT_STRING EMPTY_DATA_STRING USERNAME [AMOUNT]
(no translation yet)
Located in src/libusermetricsinput/main-increment.cpp:37
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Dobetsberger, Another Nymous, August Geyler, Bandie, EarlOfPudding, Martin Pitt, Tobias Bannert.