Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 27 results
1.
Volume
आवाज
Translated and reviewed by manishdangol on 2014-01-08
Located in ../src/info-notification.vala:25 ../src/info-notification.vala:42 ../src/service.vala:296 ../src/service.vala:299 ../src/sound-menu.vala:57 ../src/sound-menu.vala:251 ../src/warn-notification.vala:31
2.
Speakers
ध्वनी यन्त्र
Translated by Bishaw Kumar Shrestha on 2016-01-18
Reviewed by sarojdhakal on 2016-01-18
Located in ../src/info-notification.vala:55
3.
Headphones
हेडफोनहरू
Translated and reviewed by Sanjog Sigdel on 2016-01-23
Located in ../src/info-notification.vala:57
4.
Bluetooth headphones
ब्लुतुथ हेडफोनहरू
Translated and reviewed by Sanjog Sigdel on 2016-01-23
Located in ../src/info-notification.vala:59
5.
Bluetooth speaker
ब्लुतुथ स्पिकर
Translated and reviewed by Sanjog Sigdel on 2016-01-23
Located in ../src/info-notification.vala:61
6.
Usb speaker
युएसबी ध्वनी यन्त्र
Translated and reviewed by sarojdhakal on 2016-01-18
Located in ../src/info-notification.vala:63
7.
Usb headphones
युऐस्बी हेडफोनहरू
Translated and reviewed by Sanjog Sigdel on 2016-01-23
Located in ../src/info-notification.vala:65
8.
HDMI speaker
ऐच्डीयम्आई स्पिकर
Translated and reviewed by Sanjog Sigdel on 2016-01-23
Located in ../src/info-notification.vala:67
9.
HDMI headphones
ऐच्डीयम्आई हेडफोनहरू
Translated and reviewed by Sanjog Sigdel on 2016-01-23
Located in ../src/info-notification.vala:69
10.
Volume (muted)
आवाज (मौन)
Translated and reviewed by manishdangol on 2014-01-08
Located in ../src/service.vala:293
110 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bishaw Kumar Shrestha, Bista Nirooj, Sanjog Sigdel, Ujjwal Hatuwal, manishdangol, sarojdhakal, suraj neupane.