Translations by Adam Matoušek
Adam Matoušek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
chat;talk;im;message;irc;voip;gtalk;facebook;jabber;
|
|
| 2013-06-08 |
chat;diskuse;pokec;im;rychlé zprávy;zpráva;irc;voip;gtalk;facebook;jabber;
|
|
| 450. |
Inspect HTML
|
|
| 2013-06-08 |
Prozkoumat HTML
|
|
| 454. |
Server cannot find contact: %s
|
|
| 2013-06-08 |
Server nemůže nalézt kontakt: %s
|
|
| 495. |
In a call
|
|
| 2013-06-08 |
Probíhá hovor
|
|
| 538. |
_GStreamer
|
|
| 2013-06-08 |
_GStreamer
|
|
| 539. |
_Telepathy
|
|
| 2013-06-08 |
_Telepathy
|
|
| 611. |
Even if they don't display passwords, logs can contain sensitive information such as your list of contacts or the messages you recently sent or received.
If you don't want to see such information available in a public bug report, you can choose to limit the visibility of your bug to Empathy developers when reporting it by displaying the advanced fields in the <a href="https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=empathy">bug report</a>.
|
|
| 2013-06-08 |
Ačkoli protokoly nezobrazují hesla, mohou obsahovat citlivé informace, jako váš seznam kontaktů nebo nedávno přijaté a odeslané zprávy.
Nechcete-li, aby byly tyto informace dostupné ve veřejném hlášení o chybě, můžete omezit viditelnost hlášení pouze na vývojáře Empathy zobrazením pokročilých polí při podávání <a href="https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=empathy">hlášení o chybě</a>.
|
|
| 745. |
%s account requires authorisation
|
|
| 2013-06-08 |
Účet %s vyžaduje přihlášení
|
|
| 746. |
Online Accounts
|
|
| 2013-06-08 |
Účty on-line
|
|
| 776. |
Show _Offline Contacts
|
|
| 2013-06-08 |
Zobrazovat _odpojené kontakty
|
|
