Translations by ☠Jay ZDLin☠
☠Jay ZDLin☠ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Storage device detected
|
|
| 2014-08-08 |
Обнаружено запоминающее устройство
|
|
| 2. |
This device will be scanned for new content
|
|
| 2014-08-08 |
Данное устройство будет проверено на наличие нового содержимого
|
|
| 3. |
Failed to add storage device
|
|
| 2014-08-08 |
Не удалось добавить запоминающее устройство
|
|
| 4. |
Make sure the storage device is correctly formated
|
|
| 2014-08-08 |
Убедитесь, что запоминающее устройство отформатированно правильно
|
|
| 5. |
Storage device has been removed
|
|
| 2014-08-19 |
Запоминающее устройство было извлечено
|
|
| 6. |
Content previously available on this device will no longer be accessible
|
|
| 2014-08-19 |
Содержимое данного устройства более недоступно
|
|
| 2014-08-19 |
Содержимое данного устройства будет недоступно
|
|
| 7. |
Low on disk space
|
|
| 2014-10-30 |
Заканчивается место на диске
|
|
| 8. |
Only %d%% is available on the internal storage device
|
|
| 2014-10-30 |
Доступно только %d%% встроенной памяти.
|
|
| 9. |
Only %d%% is available on the external storage device
|
|
| 2014-10-30 |
Доступно только %d%% внешней памяти.
|
|
| 10. |
Unmounting
|
|
| 2015-03-30 |
Отключение
|
|
| 11. |
Ok
|
|
| 2014-10-30 |
ОК
|
|
| 12. |
You can now safely remove the device
|
|
| 2014-10-30 |
Теперь устройство можно извлечь
|
|
| 13. |
Unmount Error
|
|
| 2015-03-30 |
Ошибка при отключении
|
|
| 14. |
The device could not be unmounted because is busy
|
|
| 2015-03-30 |
Не удалось отключить устройство, поскольку оно используется
|
|
| 15. |
Safe to remove
|
|
| 2014-10-30 |
Безопасное извлечение
|
|
| 16. |
Format
|
|
| 2014-10-30 |
Форматирование
|
|
| 17. |
Safely Remove
|
|
| 2014-10-30 |
Безопасное извлечение
|
|
| 18. |
Formatting
|
|
| 2014-10-30 |
Форматирование
|
|
| 19. |
There was an error when formatting the device
|
|
| 2015-03-30 |
Ошибка при форматировании устройства
|
|
| 20. |
This action will wipe the content from the device
|
|
| 2014-10-30 |
Данное действие приведёт к удалению всего содержимого устройства
|
|
| 21. |
Cancel
|
|
| 2014-10-30 |
Отменить
|
|
| 22. |
Continue with format
|
|
| 2014-10-30 |
Продолжить форматирование
|
|
| 23. |
Confirm remove
|
|
| 2014-10-30 |
Подтвердить извлечение
|
|
| 24. |
Files on the device can't be accessed after removing
|
|
| 2014-10-30 |
Файлы на устройстве будут недоступны после извлечения
|
|
| 25. |
Continue
|
|
| 2014-10-30 |
Продолжить
|
|
| 26. |
SD Card Management
|
|
| 2014-10-30 |
Управление SD-картой
|
|
| 27. |
External Drives
|
|
| 2014-09-04 |
Внешние накопители
|
|
